زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
4Welcome to Wrexham (2022) کروات8.3۲۴/۱۰/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
3SEAL Team (2017) کروات7.9۲۵/۰۹/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Van Helsing (2016) کروات6.3۲۲/۱۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Batya 2. Ded (2025) کروات6.1۲۵/۱۰/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ivanov (2010) کروات6.9۱۹/۰۸/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
121 Days (2014) کروات4.4۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Chrysalis (2014) کروات4.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Rocket (2005) کروات7.6۱۳/۰۷/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Juzni vetar: Na granici (2023) کروات7.0۲۵/۰۶/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Winnetous Ruckkehr (1998) کروات2.6۲۱/۰۲/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Reel (2015) کروات5.1۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Long Pigs (2007) کروات5.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Crowsnest (2012) کروات3.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Sladkaya zhenshchina (1977) کروات7.0۱۹/۰۹/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Last Kingdom (2015) کروات8.5۲۰/۰۵/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Nightlight (2015) کروات4.4۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Circle (2002) کروات5.0۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) کروات9.5۲۴/۱۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1I Am Not Your Negro (2016) کروات7.9۱۹/۰۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1All Hallows Evil: Lord of the Harvest (2012) کروات5.4۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Lavalantula (2015) کروات4.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Daylight (2013) کروات3.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Barry (2018) کروات8.3۱۹/۰۶/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Desolation Wilderness (2011) کروات5.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Sleeping Room (2014) کروات4.5۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1In Memorium (2005) کروات4.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Richard Hammond's Workshop (2021) کروات7.9۲۵/۰۶/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Slovo dlya zashchity (1977) کروات7.2۲۰/۰۱/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Encounter (2015) کروات3.4۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Happy Camp (2014) کروات3.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wreckage (2010) کروات3.8۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Judge from Hell (2024) کروات7.8۲۵/۰۵/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Here Now (2024) کروات5.0۲۶/۰۶/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Vice (2018) کروات7.2۱۹/۰۱/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Goodleburg (2011) کروات5.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Three Sessions (2013) کروات6.0۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Aftermath (2014) کروات4.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Freddy's Nightmares (1988) کروات6.2۲۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Alcarras (2022) کروات7.0۲۳/۰۲/۰۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
172 gradusa nizhe nulya (1977) کروات6.9۲۰/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام