زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
3MobLand (2025) لهستانی8.3۲۵/۰۴/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
3Gold (2016) لهستانی6.7۱۷/۰۳/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3Women Talking (2022) لهستانی6.9۲۳/۰۴/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3The Fall Guy (2024) لهستانی6.8۲۴/۰۵/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3Dark Encounter (2019) لهستانی5.3۲۰/۰۵/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
3Licorice Pizza (2021) لهستانی7.1۲۲/۰۲/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3Companion (2025) لهستانی6.9۲۵/۰۲/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3Terrifier 2 (2022) لهستانی6.0۲۲/۱۰/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
3The Ugly Stepsister (2025) لهستانی7.0۲۵/۱۲/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Semper Fi (2019) لهستانی6.1۱۹/۱۲/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Till (2022) لهستانی7.2۲۳/۰۲/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Eddington (2025) لهستانی6.6۲۵/۱۲/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Gladiator II (2024) لهستانی6.4۲۴/۱۲/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Our Time (2018) لهستانی6.8۲۰/۰۶/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Greenland 2: Migration (2026) لهستانی5.2۲۶/۰۱/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Black Box (2021) لهستانی7.2۲۳/۰۱/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Evilution (2008) لهستانی3.8۰۹/۱۰/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Toy Story 4 (2019) لهستانی7.6۱۹/۱۰/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Halo (2022) لهستانی7.3۲۲/۰۳/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Scream (2022) لهستانی6.3۲۲/۰۲/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2All You Need Is Kill (2025) لهستانی6.5۲۶/۰۴/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2London Town (2016) لهستانی6.4۱۷/۰۴/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Blueback (2022) لهستانی5.9۲۴/۰۲/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Orphan: First Kill (2022) لهستانی5.9۲۲/۱۰/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Hundreds of Beavers (2022) لهستانی7.6۲۴/۰۶/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Antonia's Line (1995) لهستانی7.4۱۲/۰۳/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2L'Immortelle (1963) لهستانی7.2۲۴/۰۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Love in the Afternoon (1972) لهستانی7.6۱۲/۰۳/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Jimpa (2025) لهستانی5.6۲۶/۰۴/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2If Beale Street Could Talk (2018) لهستانی7.1۱۹/۰۳/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Skylines (2020) لهستانی4.8۲۱/۰۱/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2A Haunting in Venice (2023) لهستانی6.5۲۳/۱۰/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Yellowstone (2018) لهستانی8.6۲۴/۱۲/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Year I Became a Liar (2009) لهستانی7.2۱۰/۰۵/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Samsara (2023) لهستانی7.0۲۵/۱۲/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Ne Zha 2 (2025) لهستانی8.0۲۵/۰۸/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Dad (2021) لهستانی6.7۲۴/۰۴/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Never Let Go (2024) لهستانی5.4۲۴/۰۵/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Wentworth (2013) لهستانی8.6۱۴/۰۵/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Sieranevada (2016) لهستانی7.3۱۷/۰۵/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام