زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1Under the Eiffel Tower (2018) اسپانیایی5.4۲۱/۰۳/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1No Me Sigas (2025) اسپانیایی5.2۲۶/۰۱/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Adam Ruins Everything (2015) اسپانیایی8.0۱۵/۱۰/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Nowhere to Run (2018) اسپانیایی0.0۱۸/۰۲/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Great Bank Robbery (1969) اسپانیایی5.6۱۵/۰۵/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Dark Gathering (2023) اسپانیایی7.2۲۳/۱۲/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Bye Bye Berlusconi! (2006) اسپانیایی5.4۱۴/۱۰/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Fighting Caballero (1935) اسپانیایی4.7۱۱/۱۰/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Renegades (2022) اسپانیایی3.7۲۲/۱۲/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Zero Patience (1993) اسپانیایی6.2۱۸/۰۶/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Harriet Tubman: Visions of Freedom (2022) اسپانیایی7.6۲۳/۰۱/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Yonderland (2013) اسپانیایی7.9۱۵/۰۸/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Perfect Secret (2019) اسپانیایی6.6۲۳/۰۵/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1From (2022) اسپانیایی7.7۲۲/۰۳/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1"Happy End" Episode #1.1 (2021) اسپانیایی7.5۲۳/۱۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Exorcist (2016) اسپانیایی7.9۱۶/۱۱/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Optimists (1973) اسپانیایی6.6۱۰/۰۷/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Délits mineurs (2023) اسپانیایی6.9۲۴/۰۵/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1SNL50: The Anniversary Special (2025) اسپانیایی7.8۲۵/۰۲/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ride the Man Down (1952) اسپانیایی6.1۱۵/۰۵/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Othello (1981) اسپانیایی7.1۱۲/۰۲/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1To End a War (2017) اسپانیایی7.4۱۷/۰۹/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Courier X (2016) اسپانیایی5.7۱۸/۰۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1In Harm's Way (2017) اسپانیایی6.0۱۸/۱۰/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1La Academia (2024) اسپانیایی6.6۲۴/۰۸/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1I Was Honey Boo Boo (2025) اسپانیایی5.6۲۵/۰۷/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Rider on a Dead Horse (1962) اسپانیایی5.5۱۵/۰۵/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Ice Palace (1960) اسپانیایی6.1۱۷/۰۵/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Civil War: Brothers Divided (2016) اسپانیایی6.1۱۷/۱۱/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Man in a Cocked Hat (1959) اسپانیایی6.2۱۳/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Beatles on Record (2009) اسپانیایی8.0۲۳/۰۶/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Salem (2014) اسپانیایی7.1۱۷/۰۲/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wyoming (1940) اسپانیایی6.1۱۱/۰۹/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Rewind (2019) اسپانیایی7.9۲۲/۰۱/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1NYPD Blue (1993) اسپانیایی7.8۱۹/۱۰/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Nous irons tous au paradis (1977) اسپانیایی6.9۱۴/۰۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Maravillas (1981) اسپانیایی6.6۲۳/۱۱/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Shantaram (2022) اسپانیایی7.4۲۲/۱۱/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1American Night (2021) اسپانیایی4.2۲۲/۰۱/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Ironside (1967) اسپانیایی6.9۲۰/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام