<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>fa</language>
    <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:39:41 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 11:39:41 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Estomago - آلبانیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13053438/estomago-sq</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13053438/estomago-sq</guid>
      <description>
						Released as: Estomago shqip;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-04-10 by Vetemshqip
					Download: http://www.opensubtitles.org - 118x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13053438"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif"/>
      <pubDate>Thu, 10 Apr 2025 22:53:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - رومانیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12637285/estomago-ro</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12637285/estomago-ro</guid>
      <description>
						Released as: Estômago.2007.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SiGLA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-09-01
					Download: http://www.opensubtitles.org - 60x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/12637285"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ro.gif"/>
      <pubDate>Sun, 01 Sep 2024 18:37:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - رومانیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12637284/estomago-ro</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12637284/estomago-ro</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.2008.1080p.GLBO.WEB-DL.AAC2.0.x264-Professor_X;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-09-01
					Download: http://www.opensubtitles.org - 59x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/12637284"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ro.gif"/>
      <pubDate>Sun, 01 Sep 2024 18:37:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - عربی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12372370/estomago-ar</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/12372370/estomago-ar</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.A.Gastronomic.Story.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO(1);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-24 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 68x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/12372370"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ar.gif"/>
      <pubDate>Wed, 24 Jul 2024 00:03:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - عربی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10588425/estomago-ar</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10588425/estomago-ar</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.2007.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DODEN;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-25 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 197x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/10588425"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ar.gif"/>
      <pubDate>Tue, 25 Jun 2024 17:30:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - فرانسوی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10240162/estomago-fr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10240162/estomago-fr</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-20 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 78x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/10240162"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 20 Jun 2024 05:19:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - فرانسوی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10158923/estomago-fr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/10158923/estomago-fr</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.2007.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-17
					Download: http://www.opensubtitles.org - 162x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/10158923"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fr.gif"/>
      <pubDate>Mon, 17 Jun 2024 12:26:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - ایتالیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/9198844/estomago-it</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/9198844/estomago-it</guid>
      <description>
						Released as: Estomago A Gastronomic Story (2007)  [WEBRip] [YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-08-06
					Download: http://www.opensubtitles.org - 184x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/9198844"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/it.gif"/>
      <pubDate>Sat, 06 Aug 2022 23:52:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - انگلیسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/8138625/estomago-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/8138625/estomago-en</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.2007.PORTUGUESE.WEBRip.x264-RARBG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2020-03-23 by Distanasia
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1323x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/8138625"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 23 Mar 2020 01:19:45 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - روسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/6382350/estomago-ru</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/6382350/estomago-ru</guid>
      <description>
						Released as: [torrents.ru]_Estomago_2007;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2015-11-15
					Download: http://www.opensubtitles.org - 102x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/6382350"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ru.gif"/>
      <pubDate>Sun, 15 Nov 2015 11:57:08 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - صربی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/6298199/estomago-sr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/6298199/estomago-sr</guid>
      <description>
						Released as: Estômago;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2015-09-08
					Download: http://www.opensubtitles.org - 217x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/6298199"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sr.gif"/>
      <pubDate>Tue, 08 Sep 2015 10:16:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - یونانی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5588883/estomago-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5588883/estomago-el</guid>
      <description>
						Released as: Estomago - Una Storia Gastronomica;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2014-03-18
					Download: http://www.opensubtitles.org - 429x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/5588883"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Tue, 18 Mar 2014 00:26:31 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - رومانیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5523261/estomago-ro</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5523261/estomago-ro</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.2007.DVDRip.Xvid.AC3;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2014-02-02
					Download: http://www.opensubtitles.org - 211x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/5523261"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ro.gif"/>
      <pubDate>Sun, 02 Feb 2014 23:52:12 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - هلندی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5276794/estomago-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/5276794/estomago-nl</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.DVDRip.XviD-pedr1nho;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2013-11-17
					Download: http://www.opensubtitles.org - 496x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/5276794"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 17 Nov 2013 22:11:01 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - بلغاری (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/4047201/estomago-bg</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/4047201/estomago-bg</guid>
      <description>
						Released as: 5rFF-estomago;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2011-01-11
					Download: http://www.opensubtitles.org - 194x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/4047201"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/bg.gif"/>
      <pubDate>Tue, 11 Jan 2011 17:26:37 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - روسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/4019740/estomago-ru</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/4019740/estomago-ru</guid>
      <description>
						Released as: 5rFF-estomago;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2010-12-23
					Download: http://www.opensubtitles.org - 209x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/4019740"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ru.gif"/>
      <pubDate>Thu, 23 Dec 2010 13:49:46 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3952901/estomago-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3952901/estomago-tr</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.DVDRip.XviD-pedr1nho;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2010-11-13 by HelloToTurkey
					Download: http://www.opensubtitles.org - 350x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3952901"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 13 Nov 2010 21:50:00 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - انگلیسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3633017/estomago-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3633017/estomago-en</guid>
      <description>
						Released as: Estomago A Gastronomic Story 2007 DVDRip XviD ARiSCO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2010-02-01
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1499x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3633017"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 01 Feb 2010 18:47:26 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - اسپانیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528662/estomago-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528662/estomago-es</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila.avi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-27 by cinefala
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2742x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3528662"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:23:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - ایتالیایی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528660/estomago-it</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528660/estomago-it</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila.avi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-27 by cinefala
					Download: http://www.opensubtitles.org - 794x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3528660"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/it.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:20:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - فرانسوی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528657/estomago-fr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528657/estomago-fr</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila.avi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-27 by cinefala
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1252x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3528657"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:16:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - انگلیسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528655/estomago-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528655/estomago-en</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila.avi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-27 by cinefala
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5954x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3528655"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:14:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - Portuguese (BR) (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528654/estomago-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3528654/estomago-pb</guid>
      <description>
						Released as: Estomago.ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila.avi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-27 by cinefala
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5377x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3528654"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:12:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - انگلیسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3506763/estomago-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3506763/estomago-en</guid>
      <description>
						Released as: Estomago - A Gastronomic Story;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-05-09 by ShadowX
					Download: http://www.opensubtitles.org - 863x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3506763"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 09 May 2009 12:07:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estomago - انگلیسی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3428786/estomago-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/3428786/estomago-en</guid>
      <description>
						Released as: Estômago;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-02-03 by plumet
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2115x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/3428786"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/9/9/1039960-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 03 Feb 2009 09:36:05 +0100</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
