<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - search results for: e (tur)</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>fa</language>
    <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:08:59 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 00:08:59 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Endless Borders - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14069559/endless-borders-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14069559/endless-borders-tr</guid>
      <description>
						Released as: YTS.MX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by Senfoni07
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14069559"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/6/5/26345645-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 16:05:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empty Nets - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14069554/empty-nets-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14069554/empty-nets-tr</guid>
      <description>
						Released as: YTS.MX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by Senfoni07
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14069554"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/4/3/23143494-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 16:02:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evil Dead Burn - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14065656/evil-dead-burn-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14065656/evil-dead-burn-tr</guid>
      <description>
						Released as: Evil.Dead.Burn.2026.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10P.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by magicblack13
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14065656"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/0/31170389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 19:59:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Echoes from the Void - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14045991/echoes-from-the-void-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14045991/echoes-from-the-void-tr</guid>
      <description>
						Released as: Echoes.From.The.Void.2026.720p./1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-17 by gdoyurur
					Download: http://www.opensubtitles.org - 40x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14045991"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/6/1/38841642-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 22:58:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emerald Cities - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14043230/emerald-cities-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14043230/emerald-cities-tr</guid>
      <description>
						Released as: Emerald.Cities.1983.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-16 by d1m1k4z4k
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14043230"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/4/5/0085484-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 16 Sep 2026 13:37:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El dependiente - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015820/el-dependiente-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015820/el-dependiente-tr</guid>
      <description>
						Released as: The Dependent.Leonardo Favio.1969.DVDRip.WLF -ITA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-30 by ceviri2
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14015820"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/2/4/0064223-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 19:05:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Electra, My Love - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015812/electra-my-love-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015812/electra-my-love-tr</guid>
      <description>
						Released as: Szerelmem, Elektra 1974 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-ESiR_eng;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-30 by ceviri2
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14015812"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/4/2/2/0072241-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 19:05:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El imperio de la fortuna - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015745/el-imperio-de-la-fortuna-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015745/el-imperio-de-la-fortuna-tr</guid>
      <description>
						Released as: El imperio de la fortuna (1986) 1080p.WEBRip.x264.AAC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-30 by ceviri2
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14015745"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/6/2/1/0091261-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 19:04:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El otro Francisco - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015746/el-otro-francisco-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015746/el-otro-francisco-tr</guid>
      <description>
						Released as: El otro Francisco (1974) DVDRip;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-30 by ceviri2
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14015746"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/9/4/3/0073499-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 19:04:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eiga Odd Taxi: In the Woods - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015340/eiga-odd-taxi-in-the-woods-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14015340/eiga-odd-taxi-in-the-woods-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eiga.Odd.Taxi.In.The.Woods.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ];
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-08-30
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14015340"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/2/9/16609250-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 13:31:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evil Dead Burn - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14002690/evil-dead-burn-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/14002690/evil-dead-burn-tr</guid>
      <description>
						Released as: Evil.Dead.Burn.2026.Tr.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-25 by erkep
					Download: http://www.opensubtitles.org - 225x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/14002690"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/0/31170389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 15:25:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El Dorado - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13984580/el-dorado-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13984580/el-dorado-tr</guid>
      <description>
						Released as: DVD.XVİD;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-16 by selami55
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13984580"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/0/5/0095053-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 21:21:26 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elize: Sombras de uma Mulher - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13973425/elize-sombras-de-uma-mulher-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13973425/elize-sombras-de-uma-mulher-tr</guid>
      <description>
						Released as: Elize_ Shadows of a Woman.2026.1080p.NF.WEBRip-tr-DUBTITLE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-12 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 94x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13973425"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/0/2/37042085-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 15:51:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evil Dead Burn - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13960216/evil-dead-burn-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13960216/evil-dead-burn-tr</guid>
      <description>
						Released as: Evil.Dead.Burn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-07 by Massacre47
					Download: http://www.opensubtitles.org - 440x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13960216"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/0/31170389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:44:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El incidente - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13957938/el-incidente-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13957938/el-incidente-tr</guid>
      <description>
						Released as: The.Incident.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-06
					Download: http://www.opensubtitles.org - 48x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13957938"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/7/8/3528756-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:34:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eden - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13951282/eden-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13951282/eden-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eden.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-03 by haymatlos
					Download: http://www.opensubtitles.org - 24x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13951282"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/7/9/23149780-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 22:29:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evil Dead Burn - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13943307/evil-dead-burn-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13943307/evil-dead-burn-tr</guid>
      <description>
						Released as: Evil Dead Burn 2026 NORDiC 1080p TELESYNC DD2 0 H 264-ADDICTION;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-01 by ufukbaba
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3054x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13943307"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/0/31170389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 02:46:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Euphoria: A Look Back - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13930608/euphoria-a-look-back-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13930608/euphoria-a-look-back-tr</guid>
      <description>
						Released as: Euphoria.A.Look.Back.2026.1080p.WEB.h264-EDITH;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-26 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 55x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13930608"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/9/7/3/43683795-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 21:52:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elize: Sombras de uma Mulher - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13929344/elize-sombras-de-uma-mulher-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13929344/elize-sombras-de-uma-mulher-tr</guid>
      <description>
						Released as: Elize.Shadows.of.a.Woman.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-25 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 157x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13929344"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/0/2/37042085-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 23:16:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Euphoria - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13929269/euphoria-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13929269/euphoria-tr</guid>
      <description>
						Released as: Euphoria_1.sezon_4.bölüm_altyazı;
					
					Format: vtt;
					Uploaded at 2026-07-25 by NightOwls
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13929269"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/9/2/2/8772296-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 21:12:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13925493/evangelion-3-0-you-can-not-redo-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13925493/evangelion-3-0-you-can-not-redo-tr</guid>
      <description>
						Released as: Evangelion.3.0.You.Can.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].tr;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-23
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13925493"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/9/0/0860907-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 15:08:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eternity and a Day - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13912230/eternity-and-a-day-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13912230/eternity-and-a-day-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eternity.and.a.Day.1998.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-17 by ToxicworlD
					Download: http://www.opensubtitles.org - 29x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13912230"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/7/6/0156794-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 15:40:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13896042/elmo-and-mark-rober-s-merry-giftmas-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13896042/elmo-and-mark-rober-s-merry-giftmas-tr</guid>
      <description>
						Released as: Elmo.and.Mark.Robers.Merry.Giftmas.2025.1080p.WEB.h264-DOLORES.tr[cc];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-10 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13896042"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/5/4/38984593-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 16:49:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El Diablo - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13876141/el-diablo-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13876141/el-diablo-tr</guid>
      <description>
						Released as: El.Diablo.1990.720p./1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-02 by gdoyurur
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13876141"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/4/9/0099493-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 22:48:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Enola Holmes 3 - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871836/enola-holmes-3-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871836/enola-holmes-3-tr</guid>
      <description>
						Released as: Enola Holmes 3.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL-tr-DUBTITLE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-01 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 359x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13871836"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/8/32278481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 16:05:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Enola Holmes 3 - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871654/enola-holmes-3-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871654/enola-holmes-3-tr</guid>
      <description>
						Released as: Enola.Holmes.3.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TURG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-01 by zavazingo
					Download: http://www.opensubtitles.org - 237x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13871654"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/8/32278481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 15:49:15 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Enola Holmes 3 - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871653/enola-holmes-3-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13871653/enola-holmes-3-tr</guid>
      <description>
						Released as: Enola.Holmes.3.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-01 by zavazingo
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1081x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13871653"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/8/32278481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 15:46:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Early Spring - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13845753/early-spring-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13845753/early-spring-tr</guid>
      <description>
						Released as: Early.Spring.1956.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-18 by REDO1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13845753"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/7/9/0049784-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:53:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eagles of the Republic - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13838205/eagles-of-the-republic-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13838205/eagles-of-the-republic-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eagles.Of.The.Republic.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAWLESS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-14 by turkdetected
					Download: http://www.opensubtitles.org - 76x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13838205"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/9/1/30781967-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 01:40:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Every Which Way But Loose - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815584/every-which-way-but-loose-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815584/every-which-way-but-loose-tr</guid>
      <description>
						Released as: Every.Which.Way.But.Loose.1978.iT.WEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 23x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13815584"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/5/7/0077523-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 20:57:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eraser - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815582/eraser-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815582/eraser-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eraser.1996.iT.WEB.tr-TR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13815582"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/2/6/0116213-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 20:57:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elysium - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815581/elysium-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815581/elysium-tr</guid>
      <description>
						Released as: Elysium.WEBRip.Netflix;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13815581"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/1/5/1535108-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 20:57:05 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eagle vs Shark - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815580/eagle-vs-shark-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13815580/eagle-vs-shark-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eagle vs Shark (2007).tr;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 32x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13815580"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/2/2/4/0494222-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 20:57:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emanuelle - A Woman from a Hot Country - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13814061/emanuelle-a-woman-from-a-hot-country-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13814061/emanuelle-a-woman-from-a-hot-country-tr</guid>
      <description>
						Released as: Emanuelle A Woman From A Hot Country 1978 1080p BluRay DUAL DDP 2 0 x265-SM737;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by polat35
					Download: http://www.opensubtitles.org - 29x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13814061"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/9/7/0077958-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 12:33:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Eden and After - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13814042/eden-and-after-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13814042/eden-and-after-tr</guid>
      <description>
						Released as: Eden and After 1970 1080p BluRay x265 DDP 2 0-SM737;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-05 by polat35
					Download: http://www.opensubtitles.org - 24x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13814042"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/0/7/0067040-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 12:10:20 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Escape from Alcatraz - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13806285/escape-from-alcatraz-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13806285/escape-from-alcatraz-tr</guid>
      <description>
						Released as: Escape.from.Alcatraz.1979.1080p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.DDP5.1.x265-PapitaHD;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-01 by ichi131
					Download: http://www.opensubtitles.org - 17x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13806285"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/1/9/0079116-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 14:49:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Extrawurst - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13797809/extrawurst-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13797809/extrawurst-tr</guid>
      <description>
						Released as: Extrawurst.2026.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-05-28 by cercaria
					Download: http://www.opensubtitles.org - 40x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13797809"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/7/6/36586751-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 13:51:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ed Wood - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13796315/ed-wood-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13796315/ed-wood-tr</guid>
      <description>
						Released as: Ed Wood (1994) (1080p BluRay x265 10bit Tigole);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-05-27 by ToxicworlD
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13796315"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/7/9/0109707-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 23:50:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Erotiki yperentasi - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13793744/erotiki-yperentasi-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13793744/erotiki-yperentasi-tr</guid>
      <description>
						Released as: erotiki yperentasi-720p watchable;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-05-26 by polat35
					Download: http://www.opensubtitles.org - 16x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13793744"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/6/1/6/0456168-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 11:17:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ernest and Celestine: A Trip to Gibberitia - ترکی (1CD ) - زیرنویس‌ها</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13791458/ernest-and-celestine-a-trip-to-gibberitia-tr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/fa/subtitles/13791458/ernest-and-celestine-a-trip-to-gibberitia-tr</guid>
      <description>
						Released as: Ernest.Et.Celestine.Le.Voyage.En.Charabie.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-05-24
					Download: http://www.opensubtitles.org - 35x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/fa/download/subad/13791458"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/7/7/2/22352776-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/tr.gif"/>
      <pubDate>Sun, 24 May 2026 20:59:53 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
