Easy Rider زیرنویس‌ها کره‌ای

Rate quality of subtitlesتوضیح

Easy Rider 1969 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).srt (47857بایت) پیش‌نمایش

---

a | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장 부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 2. 마리화나는 실제로 피웠지만 LSD나 코카인을 실제로 한 건 아니라고, 그걸 살 돈이 없어서, 할리데이비슨은 회사 이미지를 이유로 협찬 거부, 3. 피터 폰타와 브루스 던이 둘이 바이크를 타며 찍은 사진을 보다 영화를 구상, 당시 연기를 그만두고 선생을 하려던 데니스 호퍼를 감독 시켜주겠다면 꾀어서 영화를 시작, 영화는 대부분 대본 없이 피터 폰다와 데니스 호퍼가 즉석에서 주변의 히피 친구와 지역 주민들을 모아 그날 그날 즉석에서 만들었지만, 잭 니콜슨의 UFO 장면만은 대본 그대로라고, 호퍼가 마리화나에 취하게 만들려고 수작을 부렸음에도 끝까지 대본에 있는 대로 했다고, 촬영하는 동안 호퍼는 약에 취해서 편집증에 빠져 사람들에게 고성을 질러댔고, 제작진은 이걸 몰래 녹음해서, 제작사에 보내 왜 스태프가 그렇게 많이 갈렸는지 설명했다
Imported from subscene.com/subtitles/easy-rider/korean/3307830
Easy Rider 1969 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)
SubSceneImport (s_club706 (1276454)) @ ۲۴/۰۶/۱۹ . 40x (۲۶/۰۹/۲۵) . اضافه کردن به لیست علاقه‌مندی‌ . گزارش خطای زیرنویس‌ها . ارسال زیرنویس