Z زیرنویس‌ها کره‌ای

Rate quality of subtitlesتوضیح

Z.1969.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.srt (120007بایت) پیش‌نمایش

---

2, cf 붙박이 변환 | 2014 복원판 | 2:01:51 | 수정2: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 || 1. 영화는 1963년 우익 테러로 사망한 그리스 정치인 그리고리스 람브라키스 암살을 바탕으로 하며, 실제 촬영은 알제리에서 이뤄졌다고, 엑스트라들도 대부분 알제리 현지인들이었다고, 'Z'는 실제 그리스에서 당시 이 사건에 항의하기 위한 낙서로 광범위하게 활용되었으며, 군사 정권이 금지했다고, 2. 우연히도 이 영화에 출연한 자크 페렝, 장루이 트랭티냥, 이렌느 파파스 2022년 4월부터부터 두 달 간격으로 별세, 3. 영화에서 장루이 트랭티냥이 연기한 예심 판사는 나중에 대통령에 오르는 크리스토스 사르체타키스가 모델이었다고, 4. 올리버 스톤은 'JFK'를 찍으먼서 이 영화를 모델로 했다고, 램브라키스가 우익 테러를 당한 날은 1963년 5월 22일이고 5일 후 사망했으며, 케네디는 11월 22일 총격으로 사망
Imported from subscene.com/subtitles/z/korean/3194343
Z.1969.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
SubSceneImport (s_club706 (1276454)) @ ۲۴/۰۶/۲۴ . 40x (۲۶/۰۹/۲۷) . اضافه کردن به لیست علاقه‌مندی‌ . گزارش خطای زیرنویس‌ها . ارسال زیرنویس