Pandorum زیرنویس‌ها ایتالیایی

Rate quality of subtitlesتوضیح

Pandorum - testo UTF8.srt (72718بایت) پیش‌نمایش

Pandorum - testo normale (ANSI).srt (72402بایت) پیش‌نمایش

---

Sottotitoli da DVD ITALIANO PAL 25fps - ATTENZIONE - LEGGERE QUA: il film NON è diviso in 2 file ma sono presenti 2 diverse versioni degli stessi identici sottotitoli: una contiene TESTO NORMALE (codifica ANSI), compatibile con qualunque player nei sistemi italiani; l'altra contiene testo codificato in UTF-8 wBOM, un formato di testo leggermente diverso e compatibile con tutti i sistemi del mondo per la riproduzione degli accenti e caratteri stranieri, se riprodotto con player che supportano questo tipo di testo, per esempio Videolan (VLC) [attenzione: i lettori che non lo supportano mostrano gli accenti del tutto sbagliati!]. In caso di dubbio usare la versione TESTO NORMALE ANSI!!!
Pandorum - L'universo parallelo25.000 FPS
pm74 @ ۱۳/۰۱/۰۳ . 216x (۲۶/۱۰/۰۲) . اضافه کردن به لیست علاقه‌مندی‌ . گزارش خطای زیرنویس‌ها . ارسال زیرنویس