<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>hr</language>
    <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 11:22:52 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Fri, 23 Oct 2026 11:22:52 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"99 to Beat" 50 Down, 50 to Go! - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140239/99-to-beat-50-down-50-to-go-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140239/99-to-beat-50-down-50-to-go-en</guid>
      <description>
						Released as: 99.to.Beat.S02E05.50.Down.50.to.Go.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by daniels444
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140239"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/5/5/48435578-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 11:08:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Willy Wonka &amp; the Chocolate Factory - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140232/willy-wonka-the-chocolate-factory-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140232/willy-wonka-the-chocolate-factory-en</guid>
      <description>
						Released as: Willy Wonka &amp; The Chocolate Factory (1971) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) - COMPLETELY REWORKED;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by mightymo77
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140232"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/9/7/0067992-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:57:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Tulsa King" Blind Rooster - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140227/tulsa-king-blind-rooster-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140227/tulsa-king-blind-rooster-en</guid>
      <description>
						Released as: Tulsa.King.S04E02.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140227"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/0/5/49205023-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:54:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Tulsa King" Blind Rooster - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140226/tulsa-king-blind-rooster-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140226/tulsa-king-blind-rooster-en</guid>
      <description>
						Released as: Tulsa.King.S04E02.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140226"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/0/5/49205023-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:54:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.1 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140200/lupin-episode-4-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140200/lupin-episode-4-1-en</guid>
      <description>
						Released as: lupin.s04e01.French 1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140200"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/4/4/36934448-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.1 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140199/lupin-episode-4-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140199/lupin-episode-4-1-en</guid>
      <description>
						Released as: lupin.s04e01.1080p.web.h264-cakesforced;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140199"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/4/4/36934448-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.1 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140198/lupin-episode-4-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140198/lupin-episode-4-1-en</guid>
      <description>
						Released as: lupin.s04e01.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140198"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/4/4/36934448-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140197/lupin-episode-4-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140197/lupin-episode-4-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E08.French 1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140197"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/2/1/39161247-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140196/lupin-episode-4-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140196/lupin-episode-4-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E08.1080p.WEB.h264-GRACEforced;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140196"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/2/1/39161247-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140195/lupin-episode-4-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140195/lupin-episode-4-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E08.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140195"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/2/1/39161247-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:40:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.7 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140194/lupin-episode-4-7-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140194/lupin-episode-4-7-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E07.French 1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140194"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/2/1/39161246-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:39:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.7 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140193/lupin-episode-4-7-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140193/lupin-episode-4-7-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E07.1080p.WEB.h264-GRACEforced;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140193"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/2/1/39161246-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:39:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.2 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140192/lupin-episode-4-2-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140192/lupin-episode-4-2-en</guid>
      <description>
						Released as: lupin.s04e02.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140192"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/2/1/39161244-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:39:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.1 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140191/lupin-episode-4-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140191/lupin-episode-4-1-en</guid>
      <description>
						Released as: lupin.s04e01.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140191"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/4/4/36934448-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:39:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lupin" Episode #4.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140190/lupin-episode-4-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140190/lupin-episode-4-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Lupin.S04E08.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140190"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/2/1/39161247-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:39:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"War" Sing - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140184/war-sing-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140184/war-sing-en</guid>
      <description>
						Released as: War.2026.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140184"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/9/4/2/38962497-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:36:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Forsaken - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140182/forsaken-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140182/forsaken-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by thomasleor
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140182"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/1/0/2700194-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:36:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Tulsa King" Blind Rooster - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140152/tulsa-king-blind-rooster-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140152/tulsa-king-blind-rooster-en</guid>
      <description>
						Released as: Tulsa.King.S04E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140152"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/0/5/49205023-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:33:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"S.W.A.T. Exiles" Molotov Cocktail Attire - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140148/s-w-a-t-exiles-molotov-cocktail-attire-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140148/s-w-a-t-exiles-molotov-cocktail-attire-en</guid>
      <description>
						Released as: S.W.A.T.Exiles.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140148"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/9/7/38227919-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:31:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Georgie &amp; Mandy's First Marriage" A Germ Factory and a Good Mother - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140147/georgie-mandy-s-first-marriage-a-germ-factory-and-a-good-mother-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140147/georgie-mandy-s-first-marriage-a-germ-factory-and-a-good-mother-en</guid>
      <description>
						Released as: Georgie.and.Mandys.First.Marriage.S03E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140147"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/3/1/48391358-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:30:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Crossing a Dawn - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140145/crossing-a-dawn-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140145/crossing-a-dawn-en</guid>
      <description>
						Released as: Crossing a Dawn (2026).Retail;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140145"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/6/9/37119662-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:29:23 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Eternally Yours" The Mistake - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140144/eternally-yours-the-mistake-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140144/eternally-yours-the-mistake-en</guid>
      <description>
						Released as: Eternally.Yours.S01E03.1080p.x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/9/0/47730936-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:28:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Elsbeth" Consciously Unsistered - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140142/elsbeth-consciously-unsistered-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140142/elsbeth-consciously-unsistered-en</guid>
      <description>
						Released as: Elsbeth.S04E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140142"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/3/4/6/43296439-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:26:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cupertino" Juno - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140133/cupertino-juno-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140133/cupertino-juno-en</guid>
      <description>
						Released as: Cupertino.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140133"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/9/1/43081944-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:24:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hive - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140131/hive-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140131/hive-en</guid>
      <description>
						Released as: Hive.2026.720p.WEB.h264-OUTPOST31_f;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140131"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/6/4/36934612-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:23:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"9-1-1" Fire in the Hole - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140127/9-1-1-fire-in-the-hole-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140127/9-1-1-fire-in-the-hole-en</guid>
      <description>
						Released as: 9-1-1.S10E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 11x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140127"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/0/2/1/48611201-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:22:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"9-1-1: Nashville" Boys and Boils - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140124/9-1-1-nashville-boys-and-boils-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140124/9-1-1-nashville-boys-and-boils-en</guid>
      <description>
						Released as: 9-1-1.Nashville.S02E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140124"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/6/0/48050618-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:21:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Gajab Raat - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140097/gajab-raat-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140097/gajab-raat-en</guid>
      <description>
						Released as: Gajab.Raat.2026.Hindi 1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140097"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/2/1/39631280-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:04:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Gajab Raat - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140094/gajab-raat-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140094/gajab-raat-en</guid>
      <description>
						Released as: Gajab.Raat.2026.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140094"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/2/1/39631280-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:04:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Surviving Hurricane Otis - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140088/surviving-hurricane-otis-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140088/surviving-hurricane-otis-en</guid>
      <description>
						Released as: surviving.hurricane.otis.2026.Spanish 1080p.web.h264-9minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140088"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/7/1/37961714-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:01:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Surviving Hurricane Otis - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140087/surviving-hurricane-otis-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140087/surviving-hurricane-otis-en</guid>
      <description>
						Released as: surviving.hurricane.otis.2026.DUBBED 1080p.web.h264-9minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140087"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/7/1/37961714-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:01:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Episode #1.9 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140078/avatar-seven-havens-episode-1-9-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140078/avatar-seven-havens-episode-1-9-en</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E09.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 785x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140078"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/3/1/35871344-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:57:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Episode #1.9 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140077/avatar-seven-havens-episode-1-9-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140077/avatar-seven-havens-episode-1-9-en</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E09.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 129x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140077"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/3/1/35871344-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:57:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Episode #1.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140062/avatar-seven-havens-episode-1-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140062/avatar-seven-havens-episode-1-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E08.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 17x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140062"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/3/1/35871345-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:45:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Episode #1.8 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140061/avatar-seven-havens-episode-1-8-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140061/avatar-seven-havens-episode-1-8-en</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E08.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140061"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/3/1/35871345-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:45:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"9-1-1" Fire in the Hole - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140060/9-1-1-fire-in-the-hole-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140060/9-1-1-fire-in-the-hole-en</guid>
      <description>
						Released as: 9-1-1.S10E02.1080p.WEB.h264-ETHEL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140060"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/0/2/1/48611201-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:45:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"9-1-1: Nashville" Boys and Boils - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140059/9-1-1-nashville-boys-and-boils-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140059/9-1-1-nashville-boys-and-boils-en</guid>
      <description>
						Released as: 9-1-1.Nashville.S02E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140059"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/6/0/48050618-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:44:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Yaga" Episode #1.2 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140057/yaga-episode-1-2-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140057/yaga-episode-1-2-en</guid>
      <description>
						Released as: YAGA S01E02 Dark Solstice 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140057"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/7/1/6/40056170-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:44:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Yaga" Episode #1.1 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140055/yaga-episode-1-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140055/yaga-episode-1-1-en</guid>
      <description>
						Released as: YAGA S01E01 The Burning Man 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140055"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/1/6/40056138-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:44:20 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Episode #1.7 - Engleski (1CD ) - titlovi</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140049/avatar-seven-havens-episode-1-7-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/hr/subtitles/14140049/avatar-seven-havens-episode-1-7-en</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E07.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-23 by M_I_S
					Download: http://www.opensubtitles.org - 38x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/hr/download/subad/14140049"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/3/1/35871347-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 09:42:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
