საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2Before I Disappear (2014) ბერძნული7.207/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Itt erzem magam otthon (2025) ბერძნული8.309/05/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Raid on Entebbe (1976) ბერძნული6.705/13/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Saratoga Trunk (1945) ბერძნული6.307/13/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Duel in the Jungle (1954) ბერძნული5.801/03/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Gunfight in Abilene (1967) ბერძნული5.709/12/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Saria (2019) ბერძნული7.204/21/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The East (2020) ბერძნული6.806/21/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Humanite (1999) ბერძნული6.809/19/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Canoa: A Shameful Memory (1976) ბერძნული7.802/03/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Saint (1962) ბერძნული7.503/20/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Dark Stranger (2015) ბერძნული4.410/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Last Safari (1967) ბერძნული5.201/12/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Onoda: 10,000 Nights in the Jungle (2021) ბერძნული7.201/16/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Secret of Convict Lake (1951) ბერძნული6.903/12/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Intervista (1987) ბერძნული7.012/18/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Anne of Green Gables (1934) ბერძნული7.004/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2I Swear (2025) ბერძნული8.412/07/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Rest is Silence (2007) ბერძნული8.102/25/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Return to Warbow (1958) ბერძნული5.311/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Grand Highway (1987) ბერძნული7.303/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Young Hearts (2024) ბერძნული7.901/24/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2From the Earth to the Moon (1958) ბერძნული5.101/16/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Little Voice (1998) ბერძნული7.002/24/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2King, Queen, Knave (1972) ბერძნული5.402/18/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Crash Landing: The Rescue of Flight 232 (1992) ბერძნული6.511/15/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Land of Fury (1954) ბერძნული5.503/17/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2A Dry White Season (1989) ბერძნული7.002/07/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Border Patrol (1943) ბერძნული6.209/19/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Devil's Trap (1962) ბერძნული7.502/21/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Adalen 31 (1969) ბერძნული7.103/27/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2When the Legends Die (1972) ბერძნული6.401/16/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Submarine Command (1951) ბერძნული6.203/14/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Josee, the Tiger and the Fish (2020) ბერძნული7.601/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Robin Hood (1922) ბერძნული7.003/20/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2FirstBorn (2016) ბერძნული4.912/28/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Father (2020) ბერძნული7.601/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Love Among the Ruins (1975) ბერძნული7.710/16/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Early Spring (1956) ბერძნული7.708/21/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The First Texan (1956) ბერძნული6.203/21/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

თუ დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი დააკლიკეთ დაკარგულ პაროლს
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია