საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2The Great Scout & Cathouse Thursday (1976) ბერძნული6.112/07/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2A Diary for Timothy (1945) ბერძნული7.007/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Adventures of Mark Twain (1944) ბერძნული7.103/13/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Kids Return (1996) ბერძნული7.405/13/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2With a Friend Like Harry... (2000) ბერძნული7.111/09/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Night of the Grizzly (1966) ბერძნული6.511/29/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2No Other Choice (2025) ბერძნული7.511/25/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Terrornauts (1967) ბერძნული4.807/15/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Balloon (2018) ბერძნული7.511/13/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2I Wish (2011) ბერძნული7.405/14/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Iron Mistress (1952) ბერძნული6.211/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Branching Out (2024) ბერძნული7.312/07/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The First Deadly Sin (1980) ბერძნული5.905/31/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2A Summer at Grandpa's (1984) ბერძნული7.604/16/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Man About Town (1947) ბერძნული7.102/05/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Cry Terror! (1958) ბერძნული6.705/01/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The World Will Tremble (2025) ბერძნული6.707/20/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Introducing Dorothy Dandridge (1999) ბერძნული7.009/11/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Sleeping Tiger (1954) ბერძნული6.510/19/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Red Dust (1932) ბერძნული7.209/05/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Ambush (1950) ბერძნული6.510/23/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2They Won't Forget (1937) ბერძნული7.209/05/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Tiger Shark (1932) ბერძნული6.504/21/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2One of Our Aircraft Is Missing (1942) ბერძნული7.008/11/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Itt erzem magam otthon (2025) ბერძნული8.309/05/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Elizabeth I (2005) ბერძნული7.809/04/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Unknown Terror (1957) ბერძნული4.701/04/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Pawnshop (1916) ბერძნული7.004/01/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2David Copperfield (1935) ბერძნული7.307/22/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Bunker (1981) ბერძნული6.901/17/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Three Seasons (1999) ბერძნული7.212/24/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2RKO 281 (1999) ბერძნული7.010/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Bullets or Ballots (1936) ბერძნული7.002/22/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Medium Cool (1969) ბერძნული7.207/03/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
221 Hours at Munich (1976) ბერძნული6.309/21/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2A Wedding (2016) ბერძნული7.111/27/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Trap (1959) ბერძნული6.611/29/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Curse of the Faceless Man (1958) ბერძნული4.806/21/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Esther and the King (1960) ბერძნული5.507/22/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Valley of the Bees (1968) ბერძნული7.711/29/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია