საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Kalina krasnaya (1974) ბერძნული7.610/26/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Big Broadcast of 1938 (1938) ბერძნული6.109/12/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Playground (2021) ბერძნული7.311/27/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Beau James (1957) ბერძნული6.710/31/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Pleasure Pit (1969) ბერძნული5.603/20/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Women Without Names (1940) ბერძნული6.406/03/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1How Sweet It Is! (1968) ბერძნული5.902/15/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Wan Pipel (1976) ბერძნული6.811/03/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Hitman Agency (2018) ბერძნული3.712/13/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Corner Office (2022) ბერძნული6.006/23/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hell Below Zero (1954) ბერძნული5.909/16/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Frontier Badmen (1943) ბერძნული6.508/10/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1One Desire (1955) ბერძნული6.301/28/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Fall of the Louse of Usher: A Gothic Tale for th... (2002) ბერძნული4.704/09/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Kamikaze Girls (2004) ბერძნული7.205/10/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Detective (1954) ბერძნული6.912/09/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Oshin (2013) ბერძნული7.205/11/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Blackout (1978) ბერძნული4.702/04/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1In the Land of Brothers (2024) ბერძნული7.205/07/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Street Fighter (1974) ბერძნული6.905/15/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Personal Affair (1953) ბერძნული6.502/03/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1We Won't Grow Old Together (1972) ბერძნული7.209/28/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1High Risk (1981) ბერძნული5.603/14/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Intruder (1953) ბერძნული6.708/03/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Taken Too Far (2017) ბერძნული0.005/16/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bless Their Little Hearts (1983) ბერძნული7.203/12/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Queen of Babylon (1954) ბერძნული5.601/16/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Little Drummer Boy (1968) ბერძნული6.907/28/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Big Pond (1930) ბერძნული6.108/14/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1-30- (1959) ბერძნული6.710/18/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Our Town (1940) ბერძნული6.502/17/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Babies for Sale (1940) ბერძნული6.001/03/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Sheik (1921) ბერძნული6.202/12/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Birds of Passage (2018) ბერძნული7.504/29/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1A Nightmare on Elm Street: Real Nightmares (2005) ბერძნული7.504/08/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Wild Boys of the Road (1933) ბერძნული7.508/19/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1If Tomorrow Comes (1971) ბერძნული6.708/19/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Monster (2019) ბერძნული7.102/24/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Raising a Riot (1955) ბერძნული6.008/28/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Scarlett O'Hara War (1980) ბერძნული6.910/16/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

თუ დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი დააკლიკეთ დაკარგულ პაროლს
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია