საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Indecent Proposal (1993) ესტონური6.010/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Top Gun: Maverick (2022) ესტონური8.207/15/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Bitter Harvest (2017) ესტონური5.904/12/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Librarians: The Next Chapter (2025) ესტონური6.304/30/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Yellow Birds (2017) ესტონური5.806/23/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dog (2022) ესტონური6.503/17/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) ესტონური4.905/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Last Dance (2020) ესტონური9.004/22/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bumblebee (2018) ესტონური6.703/26/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1News of the World (2020) ესტონური6.801/22/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Higher Power (2018) ესტონური4.405/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hit Man (2023) ესტონური6.810/16/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1If I Stay (2014) ესტონური6.712/06/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1A River Runs Through It (1992) ესტონური7.205/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Avengement (2019) ესტონური6.605/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Star Trek: Discovery (2017) ესტონური6.901/10/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Dinosaurs (2026) ესტონური7.503/06/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Truth (2015) ესტონური6.801/26/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Hellbender (2021) ესტონური6.208/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Offspring (2009) ესტონური4.911/23/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Lapland Odyssey 2 (2015) ესტონური5.905/04/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Next 365 Days (2022) ესტონური2.901/22/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Innkeepers (2011) ესტონური5.503/26/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Saboteur (1942) ესტონური7.105/04/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Tremors (2018) ესტონური0.009/04/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016) ესტონური6.203/07/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Sting (2024) ესტონური5.705/16/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Insidious: Chapter 3 (2015) ესტონური6.106/13/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Sweet Home (2020) ესტონური7.212/09/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Flesh for Frankenstein (1973) ესტონური5.805/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Gretel & Hansel (2020) ესტონური5.511/23/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Last Flag Flying (2017) ესტონური6.904/01/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Summit Fever (2022) ესტონური5.303/01/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Silence (2016) ესტონური7.205/14/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Jerry Maguire (1996) ესტონური7.305/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Cold Pursuit (2019) ესტონური6.202/11/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Cross Wars (2017) ესტონური2.302/14/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Landman (2024) ესტონური8.212/03/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Cobbler (2014) ესტონური5.803/27/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Yakuza Princess (2021) ესტონური4.805/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია