საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2Happy Days (1974) ფინური7.408/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Open 24 Hours (2018) ფინური5.510/21/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Dog Tags (1987) ფინური5.302/21/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Northlander (2016) ფინური3.702/05/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Water Gate Bridge (2022) ფინური5.601/26/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Open Graves (2009) ფინური4.202/26/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2American Rust (2021) ფინური7.305/14/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Headgame (2018) ფინური3.802/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Puppetman (2023) ფინური5.304/27/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Colony (2016) ფინური7.301/24/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Pollen (2023) ფინური4.001/07/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Will Trent (2023) ფინური7.705/04/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Dark Winds (2022) ფინური7.707/21/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Ukraine on Fire (2016) ფინური6.302/14/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Accused (2023) ფინური7.008/03/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Torpedo (2019) ფინური5.905/23/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Landmine Goes Click (2015) ფინური5.802/14/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Fog of War (2025) ფინური4.004/05/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Destructors (1974) ფინური5.910/17/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Onoda: 10,000 Nights in the Jungle (2021) ფინური7.201/16/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Tell Me How I Die (2016) ფინური5.002/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Refuge (2023) ფინური4.207/18/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2False Positive (2021) ფინური4.604/22/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Holocaust (1978) ფინური8.003/30/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Killer Fish (1979) ფინური4.105/29/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Proxy (2013) ფინური5.709/11/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Man Standing Next (2020) ფინური7.008/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Matriarch (2018) ფინური5.210/21/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Outsiders (2016) ფინური7.408/29/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Voldemort: Origins of the Heir (2018) ფინური5.211/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Creeping (2022) ფინური4.301/26/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Cruel Peter (2019) ფინური4.502/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Godfather of Harlem (2019) ფინური8.105/02/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2I Trapped the Devil (2019) ფინური4.802/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Sacrifice Game (2023) ფინური5.412/14/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Walking Dead: Dead City (2023) ფინური7.009/29/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Castlevania: Nocturne (2023) ფინური7.502/28/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Somewhere Quiet (2023) ფინური4.704/21/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Broil (2020) ფინური4.602/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Do Not Reply (2019) ფინური4.502/14/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია