საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
14Everything Everywhere All at Once (2022) პოლონური7.701/30/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
10The Fabelmans (2022) პოლონური7.502/18/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
10Pressure (2026) პოლონური7.309/19/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
8Marty Supreme (2025) პოლონური7.503/12/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
6Nobody 2 (2025) პოლონური6.309/23/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
5We Live in Time (2024) პოლონური7.002/09/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
5If I Had Legs I'd Kick You (2025) პოლონური6.603/10/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
5The Novice (2021) პოლონური6.510/22/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
5The Salt Path (2024) პოლონური6.602/10/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Room Next Door (2024) პოლონური6.809/27/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Small Things Like These (2024) პოლონური6.705/10/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Judy (2019) პოლონური6.802/15/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Sorry, Baby (2025) პოლონური7.206/06/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Mars Express (2023) პოლონური7.509/08/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Sirat (2025) პოლონური7.001/19/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) პოლონური7.007/06/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Emily the Criminal (2022) პოლონური6.710/23/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4A Complete Unknown (2024) პოლონური7.303/14/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Good Fortune (2025) პოლონური6.511/24/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Good Luck to You, Leo Grande (2022) პოლონური7.201/07/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Dark Encounter (2019) პოლონური5.303/05/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3MobLand (2025) პოლონური8.305/26/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Memory (2023) პოლონური6.704/21/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Terrifier 2 (2022) პოლონური6.001/06/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Ugly Stepsister (2025) პოლონური7.012/23/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Parallel Mothers (2021) პოლონური7.107/09/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Hellboy: The Crooked Man (2024) პოლონური4.502/03/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Blackout (2019) პოლონური6.012/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Blithe Spirit (2020) პოლონური5.402/26/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Yellowjackets (2021) პოლონური7.703/31/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Weird: The Al Yankovic Story (2022) პოლონური6.809/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Bring Her Back (2025) პოლონური7.108/24/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3RRR (2022) პოლონური7.806/14/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Monsters of Man (2020) პოლონური5.408/17/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3In the Grey (2026) პოლონური6.306/14/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Fargo (2014) პოლონური8.812/14/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Gold (2016) პოლონური6.703/24/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Women Talking (2022) პოლონური6.905/04/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Companion (2025) პოლონური6.902/26/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Odyssey (2026) პოლონური8.408/29/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია