საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
3Hellboy: The Crooked Man (2024) პოლონური4.502/03/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Parallel Mothers (2021) პოლონური7.101/11/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Yellowjackets (2021) პოლონური7.710/09/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Weird: The Al Yankovic Story (2022) პოლონური6.809/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3RRR (2022) პოლონური7.808/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Dark Encounter (2019) პოლონური5.305/10/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3MobLand (2025) პოლონური8.304/19/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3In the Grey (2026) პოლონური6.306/14/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Women Talking (2022) პოლონური6.904/24/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
228 Years Later: The Bone Temple (2026) პოლონური7.407/12/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024) პოლონური6.312/30/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Semper Fi (2019) პოლონური6.112/18/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Swastika (1964) პოლონური6.809/16/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Institute (2025) პოლონური6.703/23/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Last Showgirl (2024) პოლონური6.502/21/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Banshees of Inisherin (2022) პოლონური7.712/19/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Our Time (2018) პოლონური6.806/28/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2In a Violent Nature (2024) პოლონური5.503/29/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Toy Story 4 (2019) პოლონური7.610/01/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Terrifier 3 (2024) პოლონური6.210/25/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Scream (2022) პოლონური6.302/17/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Dopesick (2021) პოლონური8.601/04/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2We Are Lady Parts (2021) პოლონური8.308/28/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Animal Kingdom (2023) პოლონური6.707/20/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Evilution (2008) პოლონური3.810/21/2009ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2There's Still Tomorrow (2023) პოლონური7.706/01/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Greenland 2: Migration (2026) პოლონური5.201/30/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2If Beale Street Could Talk (2018) პოლონური7.103/20/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Till (2022) პოლონური7.202/25/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2All You Need Is Kill (2025) პოლონური6.504/22/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Man Who Killed Don Quixote (2018) პოლონური6.302/24/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Black Box (2021) პოლონური7.201/22/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Halo (2022) პოლონური7.303/24/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Year I Became a Liar (2009) პოლონური7.205/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Horizon: An American Saga - Chapter 1 (2024) პოლონური6.607/19/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) პოლონური7.107/12/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Jimpa (2025) პოლონური5.604/01/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Orphan: First Kill (2022) პოლონური5.910/19/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Skylines (2020) პოლონური4.801/28/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Priscilla (2023) პოლონური6.512/13/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია