საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Lipstick Under My Burkha (2016) რუმინული6.811/10/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Cele ce plutesc (2009) რუმინული6.401/22/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Fourth Man Out (2015) რუმინული6.711/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1An Adventure in Space and Time (2013) რუმინული8.207/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Mandela and de Klerk (1997) რუმინული7.012/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Closet Monster (2015) რუმინული7.001/24/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Broken Shore (2013) რუმინული6.612/07/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1"The Metropolitan Opera Presents" Nabucco (2017) რუმინული8.304/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Starting Up Love (2019) რუმინული6.305/25/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sundown (2016) რუმინული5.408/17/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Huff (2013) რუმინული3.102/05/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Aftermath (2013) რუმინული4.904/22/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1October (2018) რუმინული7.607/17/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Downton Abbey: The Grand Finale (2025) რუმინული7.310/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Informer (2018) რუმინული7.811/10/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Big Stone Gap (2014) რუმინული5.801/21/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Silver Dream Racer (1980) რუმინული5.504/26/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Dak ging to lung (1988) რუმინული6.710/23/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Alchemy of Souls (2022) რუმინული8.701/15/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Capsule (2015) რუმინული5.409/22/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Solo Leveling (2024) რუმინული8.501/05/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dial a Prayer (2015) რუმინული5.304/10/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sunrise at Campobello (1960) რუმინული6.912/17/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Extra Ordinary (2019) რუმინული6.402/20/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Parsifal (1982) რუმინული8.804/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ashens and the Quest for the Gamechild (2013) რუმინული6.308/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Corn Is Green (1945) რუმინული7.312/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Plan B (2023) რუმინული6.112/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Six (2017) რუმინული7.307/30/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Vow of Silence: The Assassination of Annie Mae (2024) რუმინული7.112/06/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1A Dark Reflection (2015) რუმინული5.205/28/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dark Matter (2015) რუმინული7.506/11/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Foxfire: Confessions of a Girl Gang (2012) რუმინული6.104/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Law & Order (1990) რუმინული7.803/03/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1I complessi (1965) რუმინული7.212/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Radium Girls (2018) რუმინული6.304/20/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Chosen (2016) რუმინული5.308/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Christmas in Conway (2013) რუმინული6.712/03/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders (1996) რუმინული7.602/28/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mayhem (2017) რუმინული6.412/22/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw1 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია