საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Dak ging to lung (1988) რუმინული6.710/23/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Scissor Seven (2018) რუმინული8.401/25/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Roped (2020) რუმინული5.502/09/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dough (2015) რუმინული6.208/03/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dial a Prayer (2015) რუმინული5.304/10/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sunrise at Campobello (1960) რუმინული6.912/17/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Genesis Project (2026) რუმინული5.408/13/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Leisure Seeker (2017) რუმინული6.705/04/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Driftless Area (2015) რუმინული5.304/26/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Proshchatsya ne budem (2018) რუმინული0.002/20/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Stormageddon (2015) რუმინული4.005/13/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ashens and the Quest for the Gamechild (2013) რუმინული6.308/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Corn Is Green (1945) რუმინული7.312/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1CSI: Vegas (2021) რუმინული7.403/05/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Who Gets the Dog? (2016) რუმინული4.910/25/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1A Dark Reflection (2015) რუმინული5.205/28/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Foxfire: Confessions of a Girl Gang (2012) რუმინული6.104/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Law & Order (1990) რუმინული7.803/03/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Break (2019) რუმინული4.602/20/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1La Boheme (1988) რუმინული8.504/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Christmas in Conway (2013) რუმინული6.712/03/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders (1996) რუმინული7.602/28/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Cele ce plutesc (2009) რუმინული6.401/22/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Rocky IV: Rocky vs. Drago - The Ultimate Director's ... (2021) რუმინული0.008/13/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Young Offenders (2016) რუმინული7.104/22/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Believe Me (2014) რუმინული4.909/27/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1I complessi (1965) რუმინული7.212/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Before the Dawn (2019) რუმინული5.904/21/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Midnight Swim (2014) რუმინული5.007/14/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Electricity (2014) რუმინული6.104/07/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Alabama Moon (2009) რუმინული6.410/03/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Downton Abbey: The Grand Finale (2025) რუმინული7.310/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Super Dark Times (2017) რუმინული6.611/18/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Difficult People (2015) რუმინული7.101/04/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Small Time (2014) რუმინული6.006/04/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1I laureati (1995) რუმინული6.012/16/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Life's a Breeze (2013) რუმინული6.301/07/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Animal Instincts II (1994) რუმინული4.807/22/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Solo Leveling (2024) რუმინული8.501/05/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Vincenzo (2021) რუმინული8.407/09/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია