საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Breaking Bad (2008) Spanish (LA)9.501/27/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Freud's Last Session (2023) Spanish (LA)6.102/20/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1American Addict (2012) Spanish (LA)6.909/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Rescued by Ruby (2022) Spanish (LA)7.204/08/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1War of the Worlds (2025) Spanish (LA)2.507/30/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1El Paraiso (2022) Spanish (LA)7.606/09/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bosch (2014) Spanish (LA)8.508/08/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bird (2020) Spanish (LA)4.102/02/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sarajevo Safari (2022) Spanish (LA)7.711/14/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Mondays: See You 'This' Week! (2022) Spanish (LA)6.603/08/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mariposa (2015) Spanish (LA)6.304/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Last Man Down (2021) Spanish (LA)3.510/07/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Tengo que morir todas las noches (2023) Spanish (LA)8.206/19/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Giant Beasts of Ars (2023) Spanish (LA)5.708/20/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
13 Idiots (2009) Spanish (LA)8.406/17/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Linda Ronstadt: The Sound of My Voice (2019) Spanish (LA)8.006/24/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Dead Boy Detectives (2024) Spanish (LA)7.505/23/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dynasties II (2022) Spanish (LA)8.611/06/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Midas Touch (2020) Spanish (LA)4.105/31/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1And Just Like That... The Writers Room (2021) Spanish (LA)0.007/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1My Country, My Country (2006) Spanish (LA)7.002/20/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Lionel Messi: The Greatest (2020) Spanish (LA)0.005/29/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1UFO Witness (2021) Spanish (LA)6.410/13/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Indecent Proposal (1993) Spanish (LA)6.006/06/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Soda (2024) Spanish (LA)7.106/06/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Werner Herzog: Radical Dreamer (2022) Spanish (LA)7.003/09/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mayans M.C. (2018) Spanish (LA)7.504/22/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Black Box (2021) Spanish (LA)7.202/17/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Grotesquerie (2024) Spanish (LA)6.111/01/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Pretty Baby: Brooke Shields (2023) Spanish (LA)7.506/21/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Night of the Devils (1972) Spanish (LA)6.508/20/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mr. Wrong (2020) Spanish (LA)6.506/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Los ricos también lloran (2022) Spanish (LA)6.112/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Young Kieslowski (2014) Spanish (LA)6.507/08/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Attenborough and the Mammoth Graveyard (2021) Spanish (LA)0.001/24/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1La Vida Que Elegimos (2017) Spanish (LA)7.001/22/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Exiles (2022) Spanish (LA)7.205/04/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Absent (2011) Spanish (LA)6.304/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Copper Bill (2020) Spanish (LA)4.101/18/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1John Leguizamo's Latin History for Morons (2018) Spanish (LA)7.412/14/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია