საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1The Guest (2025) Spanish (LA)6.609/25/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Man of God (2021) Spanish (LA)7.003/29/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mariposa (2015) Spanish (LA)6.304/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
13 Idiots (2009) Spanish (LA)8.406/17/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Jawan (2023) Spanish (LA)6.911/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mayans M.C. (2018) Spanish (LA)7.504/22/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Night of the Devils (1972) Spanish (LA)6.508/20/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1In the Land of Saints and Sinners (2023) Spanish (LA)6.411/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Earth's Tropical Islands (2020) Spanish (LA)8.106/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hotel Portofino (2022) Spanish (LA)6.904/28/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sound of Falling (2025) Spanish (LA)7.105/07/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1El Espiritu de la Colmena (2018) Spanish (LA)0.008/05/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1My Country, My Country (2006) Spanish (LA)7.002/20/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Captain Miller (2024) Spanish (LA)6.502/19/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Indecent Proposal (1993) Spanish (LA)6.006/06/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Lost World of the Maya (2019) Spanish (LA)6.805/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Web of Make Believe: Death, Lies and the Internet (2022) Spanish (LA)6.501/30/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The War Between the Land and the Sea (2025) Spanish (LA)6.212/08/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Combat Obscura (2018) Spanish (LA)6.703/11/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Plot (2024) Spanish (LA)4.809/06/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Young Kieslowski (2014) Spanish (LA)6.507/08/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Absent (2011) Spanish (LA)6.304/28/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Portraits from a Fire (2021) Spanish (LA)6.510/15/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Willie Nelson American Outlaw (2020) Spanish (LA)8.205/10/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Rescued by Ruby (2022) Spanish (LA)7.204/08/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Under Ninja (2025) Spanish (LA)6.005/20/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bird (2020) Spanish (LA)4.102/02/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1I Married a Dumbass (2016) Spanish (LA)5.506/13/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Battle Over Britain (2023) Spanish (LA)4.003/09/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Stealing Home (1988) Spanish (LA)6.607/04/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1La niñera (2004) Spanish (LA)4.306/17/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Last Man Down (2021) Spanish (LA)3.510/07/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Up on the Roof (2022) Spanish (LA)6.409/16/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Linda Ronstadt: The Sound of My Voice (2019) Spanish (LA)8.006/24/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Black Box (2021) Spanish (LA)7.202/17/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Dream Productions (2024) Spanish (LA)7.512/19/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mr. Wrong (2020) Spanish (LA)6.506/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Beats (2019) Spanish (LA)7.104/29/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Wailer 3 (2012) Spanish (LA)4.207/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Boy and the Heron (2023) Spanish (LA)7.401/29/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია