<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ka</language>
    <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 17:08:28 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 20 Oct 2026 17:08:28 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"Line of Fire" Cul-De-Sac - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134605/line-of-fire-cul-de-sac-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134605/line-of-fire-cul-de-sac-id</guid>
      <description>
						Released as: Line.Of.Fire.2026.S01E05.Cul-de-Sac.WEB.H264-CAKES+AMZN;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134605"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/3/8/4/43684839-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 14:37:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kubi - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134460/kubi-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134460/kubi-id</guid>
      <description>
						Released as: Kubi.2023.JAPANESE.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134460"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/3/2/27502365-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:37:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kubi - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134459/kubi-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134459/kubi-id</guid>
      <description>
						Released as: Kubi.2023.JAPANESE.WEB-DL.HEVC.x265.5.1-BONE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134459"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/3/2/27502365-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:37:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kubi - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134458/kubi-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134458/kubi-id</guid>
      <description>
						Released as: Kubi.2023.JAPANESE.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134458"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/3/2/27502365-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:36:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Phony" Crosby, Stills and Nash - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134379/phony-crosby-stills-and-nash-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134379/phony-crosby-stills-and-nash-id</guid>
      <description>
						Released as: Phony.2026.S01E02.Crosby.Stills.and.Nash.HULU.WEB.H264-ETHEL+DSNP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134379"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/3/3/40623312-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:02:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Phony" Pilot - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134378/phony-pilot-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134378/phony-pilot-id</guid>
      <description>
						Released as: Phony.2026.S01E01.Pilot.HULU.WEB.H264-CAKES+DSNP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134378"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/6/0/36590654-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:02:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Reasonable Doubt" Who Gon Stop Me - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134356/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134356/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-id</guid>
      <description>
						Released as: Reasonable.Doubt.2022.S04E05.Who.Gon.Stop.Me.HULU.WEB.H264-ETHEL+DSNP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134356"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/2/43732657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 11:56:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Reasonable Doubt" Imaginary Players - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134355/reasonable-doubt-imaginary-players-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134355/reasonable-doubt-imaginary-players-id</guid>
      <description>
						Released as: Reasonable.Doubt.2022.S04E04.Imaginary.Players.HULU.WEB.H264-CAKES+DSNP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134355"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/6/2/43732656-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 11:56:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Frankenstein: The Anatomy Lesson - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134231/frankenstein-the-anatomy-lesson-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134231/frankenstein-the-anatomy-lesson-id</guid>
      <description>
						Released as: Frankenstein.The.Anatomy.Lesson.2025.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134231"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/5/6/38906516-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 10:54:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hot Wheels Let's Race: Attack of the T-Rex - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134174/hot-wheels-let-s-race-attack-of-the-t-rex-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134174/hot-wheels-let-s-race-attack-of-the-t-rex-id</guid>
      <description>
						Released as: Hot.Wheels.Lets.Race.Attack.of.the.T-Rex.2026.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134174"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:49:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Then Everyone Went Home - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134150/cyberpunk-edgerunners-then-everyone-went-home-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134150/cyberpunk-edgerunners-then-everyone-went-home-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E10.Then.Everyone.Went.Home.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134150"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/9/3/37533936-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Strictly Reserved for You - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134149/cyberpunk-edgerunners-strictly-reserved-for-you-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134149/cyberpunk-edgerunners-strictly-reserved-for-you-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E09.Strictly.Reserved.For.You.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134149"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/9/3/37533935-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Serce - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134148/cyberpunk-edgerunners-serce-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134148/cyberpunk-edgerunners-serce-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E08.Serce.JAPANESE.NF.WEB.H264-QUiNTESSENCE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134148"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/9/3/37533932-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" To the Depths with You - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134147/cyberpunk-edgerunners-to-the-depths-with-you-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134147/cyberpunk-edgerunners-to-the-depths-with-you-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E07.To.the.Depths.With.You.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134147"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/9/3/37533934-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Everything Hate - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134146/cyberpunk-edgerunners-everything-hate-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134146/cyberpunk-edgerunners-everything-hate-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E06.Everything.Hate.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134146"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/3/9/3/37533931-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Fades (Pass the Distance) - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134145/cyberpunk-edgerunners-fades-pass-the-distance-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134145/cyberpunk-edgerunners-fades-pass-the-distance-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E05.Fades.Pass.the.Distance.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134145"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/9/3/37533925-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Someone that I Used to Know - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134144/cyberpunk-edgerunners-someone-that-i-used-to-know-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134144/cyberpunk-edgerunners-someone-that-i-used-to-know-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E04.Someone.That.I.Used.To.Know.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/9/3/37533923-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" 0 + 2 = 1 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134143/cyberpunk-edgerunners-0-2-1-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134143/cyberpunk-edgerunners-0-2-1-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E03.0.2.1.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134143"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/9/3/37533924-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Give Me Another Day - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134142/cyberpunk-edgerunners-give-me-another-day-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134142/cyberpunk-edgerunners-give-me-another-day-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E02.Give.Me.Another.Day.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134142"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/2/9/3/37533922-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cyberpunk: Edgerunners" Last Chance for a Slow Dance - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134141/cyberpunk-edgerunners-last-chance-for-a-slow-dance-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134141/cyberpunk-edgerunners-last-chance-for-a-slow-dance-id</guid>
      <description>
						Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E01.Last.Chance.for.a.Slow.Dance.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 62x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134141"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/9/9/37529938-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:36:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Love Village - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134121/love-village-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134121/love-village-id</guid>
      <description>
						Released as: Love.Village.S03E16.A.Pumpkin.a.Kiss.and.a.Cuckoo.JAPANESE.NF.WEB.H264-9Minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134121"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/7/6/19106798-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:27:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Love Village - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134120/love-village-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134120/love-village-id</guid>
      <description>
						Released as: Love.Village.S03E15.The.Village.Pianist.JAPANESE.NF.WEB.H264-9Minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134120"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/7/6/19106798-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:27:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Love Village - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134119/love-village-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134119/love-village-id</guid>
      <description>
						Released as: Love.Village.S03E14.Biggest.Roll.of.the.Year.JAPANESE.NF.WEB.H264-9Minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134119"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/7/6/19106798-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:27:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Love Village - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134118/love-village-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134118/love-village-id</guid>
      <description>
						Released as: Love.Village.S03E13.What.Do.You.Know.JAPANESE.NF.WEB.H264-9Minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14134118"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/7/6/19106798-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:27:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chompy &amp; the Girls - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133852/chompy-the-girls-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133852/chompy-the-girls-id</guid>
      <description>
						Released as: Chompy.The.Girls.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by hunk-trifle-juicy
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14133852"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/4/5/7885428-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 02:04:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Cupertino" Vik &amp; Bo - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132810/cupertino-vik-bo-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132810/cupertino-vik-bo-id</guid>
      <description>
						Released as: Cupertino.2026.S01E02.AMZN.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14132810"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/4/9/42299472-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 10:13:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>No Kids - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132632/no-kids-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132632/no-kids-id</guid>
      <description>
						Released as: Heartman.Rock.and.Love.2026.KOREAN.WEB-DL.HEVC.x265.5.1-BONE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14132632"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/4/8/39308490-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:32:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>No Kids - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132631/no-kids-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132631/no-kids-id</guid>
      <description>
						Released as: Heartman.Rock.and.Love.2026.KOREAN.WEB-DL.VIKI;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14132631"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/4/8/39308490-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:32:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Outlander: Blood of My Blood" Forgive Me, Father - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132602/outlander-blood-of-my-blood-forgive-me-father-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132602/outlander-blood-of-my-blood-forgive-me-father-id</guid>
      <description>
						Released as: Outlander.Blood.Of.My.Blood.S02E05.AMZN.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14132602"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/8/0/2/39602086-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 06:10:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Love Is Blind: Netherlands" The Reunion - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132583/love-is-blind-netherlands-the-reunion-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14132583/love-is-blind-netherlands-the-reunion-id</guid>
      <description>
						Released as: Love.is.Blind.Netherlands.S01E10.The.Reunion.DUTCH.NF.WEB.H264-ODETTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14132583"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/7/3/49203767-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 04:07:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.30 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131690/strong-will-episode-1-30-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131690/strong-will-episode-1-30-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E30.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131690"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/0/0/6/43716001-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.29 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131689/strong-will-episode-1-29-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131689/strong-will-episode-1-29-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E29.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131689"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/9/9/5/43715999-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.28 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131688/strong-will-episode-1-28-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131688/strong-will-episode-1-28-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E28.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131688"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/9/9/5/43715996-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.27 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131687/strong-will-episode-1-27-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131687/strong-will-episode-1-27-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E27.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131687"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/1/3/43673158-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.26 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131686/strong-will-episode-1-26-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131686/strong-will-episode-1-26-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E26.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131686"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/1/3/43673155-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.25 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131685/strong-will-episode-1-25-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131685/strong-will-episode-1-25-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E25.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131685"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/1/3/43673154-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.24 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131684/strong-will-episode-1-24-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131684/strong-will-episode-1-24-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E24.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131684"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/1/3/43673151-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.23 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131683/strong-will-episode-1-23-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131683/strong-will-episode-1-23-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E23.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131683"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/1/3/43673150-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.22 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131682/strong-will-episode-1-22-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131682/strong-will-episode-1-22-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E22.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131682"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/1/3/43673147-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Strong Will" Episode #1.21 - ინდონეზიური (1CD ) - სუბტიტრები</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131681/strong-will-episode-1-21-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14131681/strong-will-episode-1-21-id</guid>
      <description>
						Released as: Strong.Will.2026.S01E21.THAI.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ka/download/subad/14131681"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/1/3/43673145-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:57:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
