opensubtitles.org - subtitle search results http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results ka Tue, 20 Oct 2026 20:35:57 +0200 Tue, 20 Oct 2026 20:35:57 +0200 admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.opensubtitles.org/ http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif OpenSubtitles.org 0 2 4 6 8 "Crystal Lake" Camp Crystal - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135074/crystal-lake-camp-crystal-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135074/crystal-lake-camp-crystal-pb Released as: Crystal.Lake.S01E01.Camp.Crystal.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by isengrim1 Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Tue, 20 Oct 2026 20:05:45 +0200 Frankenstein: The Anatomy Lesson - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135055/frankenstein-the-anatomy-lesson-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135055/frankenstein-the-anatomy-lesson-pb Released as: Frankenstein.The.Anatomy.Lesson.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Tue, 20 Oct 2026 19:46:01 +0200 "Grey's Anatomy" Collide - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135025/grey-s-anatomy-collide-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135025/grey-s-anatomy-collide-pb Released as: Greys.Anatomy.S23E01.1080p.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Tue, 20 Oct 2026 19:35:12 +0200 "Grey's Anatomy" Collide - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135024/grey-s-anatomy-collide-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14135024/grey-s-anatomy-collide-pb Released as: Grey’s.Anatomy.S23E01.Collide.1080p.DSNP.WEB-DL.DD_5.1.H.264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Tue, 20 Oct 2026 19:35:11 +0200 Yuki no taiyo - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134983/yuki-no-taiyo-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134983/yuki-no-taiyo-pb Released as: Yuki's.Sun.1972.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by d1m1k4z4k Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Tue, 20 Oct 2026 18:56:41 +0200 Theo Von: I'm Doing Fine - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134977/theo-von-i-m-doing-fine-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134977/theo-von-i-m-doing-fine-pb Released as: Theo.Von.Im.Doing.Fine.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Tue, 20 Oct 2026 18:53:48 +0200 Guilty Attraction - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134958/guilty-attraction-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134958/guilty-attraction-pb Released as: Guilty.Attraction.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Tue, 20 Oct 2026 18:47:41 +0200 Unsinkable - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134922/unsinkable-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134922/unsinkable-pb Released as: Unsinkable.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Tue, 20 Oct 2026 18:27:35 +0200 Undercurrent - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134921/undercurrent-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134921/undercurrent-pb Released as: Undercurrent.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 4x Tue, 20 Oct 2026 18:27:33 +0200 Girls Like Girls - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134919/girls-like-girls-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134919/girls-like-girls-pb Released as: Girls.Like.Girls.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Tue, 20 Oct 2026 18:27:30 +0200 Firstborn - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134918/firstborn-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134918/firstborn-pb Released as: Firstborn.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Tue, 20 Oct 2026 18:27:28 +0200 "Doctor of Love" Episode #1.6 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134758/doctor-of-love-episode-1-6-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134758/doctor-of-love-episode-1-6-pb Released as: Between.Steps.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Marco; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by jcsaomelhor Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Tue, 20 Oct 2026 16:37:58 +0200 Street Fighter - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134732/street-fighter-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134732/street-fighter-pb Released as: Street.Fighter.2026.1080p.TELESYNC.x264-DKS; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by sdh-br Download: http://www.opensubtitles.org - 95x Tue, 20 Oct 2026 16:04:31 +0200 "Love in Disguise" Episode #1.2 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134655/love-in-disguise-episode-1-2-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134655/love-in-disguise-episode-1-2-pb Released as: Love.in.Disguise.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Marco; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by jcsaomelhor Download: http://www.opensubtitles.org - 14x Tue, 20 Oct 2026 15:32:43 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Then Everyone Went Home - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134264/cyberpunk-edgerunners-then-everyone-went-home-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134264/cyberpunk-edgerunners-then-everyone-went-home-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e10.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 23x Tue, 20 Oct 2026 11:29:12 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Strictly Reserved for You - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134263/cyberpunk-edgerunners-strictly-reserved-for-you-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134263/cyberpunk-edgerunners-strictly-reserved-for-you-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e09.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 17x Tue, 20 Oct 2026 11:29:11 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Serce - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134262/cyberpunk-edgerunners-serce-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134262/cyberpunk-edgerunners-serce-pb Released as: Cyberpunk.Edgerunners.S02E08.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 17x Tue, 20 Oct 2026 11:29:10 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" To the Depths with You - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134261/cyberpunk-edgerunners-to-the-depths-with-you-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134261/cyberpunk-edgerunners-to-the-depths-with-you-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e07.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 20x Tue, 20 Oct 2026 11:29:09 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Everything Hate - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134260/cyberpunk-edgerunners-everything-hate-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134260/cyberpunk-edgerunners-everything-hate-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e06.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 23x Tue, 20 Oct 2026 11:29:08 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Fades (Pass the Distance) - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134259/cyberpunk-edgerunners-fades-pass-the-distance-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134259/cyberpunk-edgerunners-fades-pass-the-distance-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e05.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 24x Tue, 20 Oct 2026 11:29:07 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Someone that I Used to Know - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134258/cyberpunk-edgerunners-someone-that-i-used-to-know-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134258/cyberpunk-edgerunners-someone-that-i-used-to-know-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e04.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 34x Tue, 20 Oct 2026 11:29:05 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" 0 + 2 = 1 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134257/cyberpunk-edgerunners-0-2-1-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134257/cyberpunk-edgerunners-0-2-1-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e03.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 34x Tue, 20 Oct 2026 11:29:04 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Give Me Another Day - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134256/cyberpunk-edgerunners-give-me-another-day-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134256/cyberpunk-edgerunners-give-me-another-day-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e02.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 37x Tue, 20 Oct 2026 11:29:02 +0200 "Cyberpunk: Edgerunners" Last Chance for a Slow Dance - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134255/cyberpunk-edgerunners-last-chance-for-a-slow-dance-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134255/cyberpunk-edgerunners-last-chance-for-a-slow-dance-pb Released as: cyberpunk.edgerunners.s02e01.1080p.web.h264-sugoi; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 42x Tue, 20 Oct 2026 11:29:01 +0200 "Phony" Crosby, Stills and Nash - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134236/phony-crosby-stills-and-nash-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134236/phony-crosby-stills-and-nash-pb Released as: Phony S01E02 Crosby Stills and Nash 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 34x Tue, 20 Oct 2026 11:06:48 +0200 "Phony" Pilot - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134235/phony-pilot-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134235/phony-pilot-pb Released as: Phony S01E01 Pilot 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 35x Tue, 20 Oct 2026 11:06:47 +0200 "Reasonable Doubt" Who Gon Stop Me - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134232/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14134232/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-pb Released as: Reasonable Doubt 2022 S04E05 Who Gon Stop Me 1080p DSNP WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 10x Tue, 20 Oct 2026 10:55:57 +0200 NCIS: New York - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133757/ncis-new-york-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133757/ncis-new-york-pb Released as: NCIS.New.York.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by viniciusguerreiro Download: http://www.opensubtitles.org - 65x Mon, 19 Oct 2026 23:26:12 +0200 The Fog - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133755/the-fog-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133755/the-fog-pb Released as: The.Fog.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by opoder Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Mon, 19 Oct 2026 23:25:08 +0200 "Daniel Boone" Nightmare - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133642/daniel-boone-nightmare-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133642/daniel-boone-nightmare-pb Released as: Daniel Boone - S04E24 - Complete x264 [i_c]; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by robertobocaina Download: http://www.opensubtitles.org - 8x Mon, 19 Oct 2026 22:20:38 +0200 "Marshals" Falling Sky - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133480/marshals-falling-sky-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133480/marshals-falling-sky-pb Released as: Marshals.S02E03.720p.HDTV.x264-SYNCOPY; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 79x Mon, 19 Oct 2026 20:19:06 +0200 "9-1-1: Nashville" Going Rogue - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133436/9-1-1-nashville-going-rogue-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133436/9-1-1-nashville-going-rogue-pb Released as: 9-1-1.Nashville.S02E01.1080p.WEB.H264-ETHEL; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 79x Mon, 19 Oct 2026 19:37:09 +0200 "Treasure Island" Chapter 2: Great Britain - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133362/treasure-island-chapter-2-great-britain-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133362/treasure-island-chapter-2-great-britain-pb Released as: Treasure.Island.2026.S01E02.Chapter.2.Great.Britain.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 35x Mon, 19 Oct 2026 19:11:20 +0200 "American Hostage" Moon News and Markets - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133310/american-hostage-moon-news-and-markets-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133310/american-hostage-moon-news-and-markets-pb Released as: American.Hostage.S01E06.1080p.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 41x Mon, 19 Oct 2026 18:50:34 +0200 "Khom Khlang" Episode #1.8 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133214/khom-khlang-episode-1-8-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133214/khom-khlang-episode-1-8-pb Released as: Khom.Khlang.Uncut.Ver.S01E08.WETV.x264.1080p; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by jcsaomelhor Download: http://www.opensubtitles.org - 21x Mon, 19 Oct 2026 17:42:45 +0200 "Abbott Elementary" Check-Ins - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133198/abbott-elementary-check-ins-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133198/abbott-elementary-check-ins-pb Released as: Abbott.Elementary.S06E02.1080p.WEB.H264-ETHEL; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 36x Mon, 19 Oct 2026 17:15:37 +0200 "Doctor of Love" Episode #1.5 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133127/doctor-of-love-episode-1-5-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133127/doctor-of-love-episode-1-5-pb Released as: Between.Steps.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Marco; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by jcsaomelhor Download: http://www.opensubtitles.org - 27x Mon, 19 Oct 2026 16:33:57 +0200 Finding Emily - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133085/finding-emily-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133085/finding-emily-pb Released as: Finding.Emily.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by LosChulosTeam Download: http://www.opensubtitles.org - 47x Mon, 19 Oct 2026 16:01:14 +0200 Monsieur Vincent - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133064/monsieur-vincent-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133064/monsieur-vincent-pb Released as: São Vicente de Paulo - O Capdelão das Galeras DVDR; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by gefarc33 Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Mon, 19 Oct 2026 15:40:50 +0200 "Love in Disguise" Episode #1.1 - Portuguese (BR) (1CD ) - სუბტიტრები https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133052/love-in-disguise-episode-1-1-pb https://www.opensubtitles.org/ka/subtitles/14133052/love-in-disguise-episode-1-1-pb Released as: Love.in.Disguise.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Marco; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by jcsaomelhor Download: http://www.opensubtitles.org - 81x Mon, 19 Oct 2026 15:34:47 +0200 Search subtitles Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search