<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>km</language>
    <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:42:48 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2026 10:42:48 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"Lanterns" Bad Optics - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14059365/lanterns-bad-optics-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14059365/lanterns-bad-optics-uk</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns.2026.s01e06.1080p.web.h264-cakes.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-23 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14059365"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/6/2/32752609-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 03:02:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nimesh Patel: Buy the Dip - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14059012/nimesh-patel-buy-the-dip-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14059012/nimesh-patel-buy-the-dip-uk</guid>
      <description>
						Released as: Nimesh.Patel.Buy.The.Dip.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-23 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14059012"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/5/4/45114585-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:31:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Heart Eyes - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14056694/heart-eyes-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14056694/heart-eyes-uk</guid>
      <description>
						Released as: Heart.Eyes.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-TURG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14056694"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/9/8/32558992-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 23:28:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Fanny and Alexander" Demonerna - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055538/fanny-and-alexander-demonerna-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055538/fanny-and-alexander-demonerna-uk</guid>
      <description>
						Released as: Fanny.and.Alexander.S01E05.BDRip-AVC.SubUA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14055538"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/3/3/8413320-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:43:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Fanny and Alexander" Sommarens händelser - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055536/fanny-and-alexander-sommarens-handelser-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055536/fanny-and-alexander-sommarens-handelser-uk</guid>
      <description>
						Released as: Fanny.and.Alexander.S01E04.BDRip-AVC.SubUA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14055536"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/3/3/8413318-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:42:05 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Fanny and Alexander" Vålnaden - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055523/fanny-and-alexander-valnaden-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055523/fanny-and-alexander-valnaden-uk</guid>
      <description>
						Released as: Fanny.and.Alexander.S01E02-03.BDRip-AVC.SubUA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14055523"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/3/3/8413310-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:38:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Fanny and Alexander" Familjen Ekdahl firar jul - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055504/fanny-and-alexander-familjen-ekdahl-firar-jul-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055504/fanny-and-alexander-familjen-ekdahl-firar-jul-uk</guid>
      <description>
						Released as: Fanny.and.Alexander.S01E01.BDRip-AVC.SubUA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14055504"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/4/1/7781442-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:35:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Diner - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055429/diner-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14055429/diner-uk</guid>
      <description>
						Released as: Diner.1982.BDRip-AVC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14055429"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/3/8/3/0083833-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:25:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Dead Poets Society - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14054247/dead-poets-society-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14054247/dead-poets-society-uk</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14054247"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/1/7/0097165-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 09:22:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ves mir v glazakh tvoikh - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14054018/ves-mir-v-glazakh-tvoikh-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14054018/ves-mir-v-glazakh-tvoikh-uk</guid>
      <description>
						Released as: The Whole World in Your Eyes (Stanislav Klymenko &amp; Ivan Symonenko, 1977).mkv;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by twigster111
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14054018"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/2/8/3098234-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 06:33:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Merrily We Roll Along - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14053628/merrily-we-roll-along-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14053628/merrily-we-roll-along-uk</guid>
      <description>
						Released as: Merrily.We.Roll.Along.2025.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-20 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14053628"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/4/1/32641442-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 23:14:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Phenomena - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14053335/phenomena-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14053335/phenomena-uk</guid>
      <description>
						Released as: Phenomena.1985.Italian.Cut.ARROW.BluRay.1080p.DTS-HD.5.1.AVC.REMUX-GHOSTFACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-20 by ad3wal3
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14053335"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/9/7/0087909-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 19:25:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>General Mayhem: The Killing of Brigadier J - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14052351/general-mayhem-the-killing-of-brigadier-j-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14052351/general-mayhem-the-killing-of-brigadier-j-uk</guid>
      <description>
						Released as: General.Mayhem.The.Killing.of.Brigadier.J.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-20 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14052351"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/8/4/46084824-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 17:45:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mutiny on the Bounty - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14051585/mutiny-on-the-bounty-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14051585/mutiny-on-the-bounty-uk</guid>
      <description>
						Released as: Mutiny on the Bounty 1935 1080p укр;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-20 by radek82
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14051585"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/7/6/0026752-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 11:02:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MobLand" I Wanna Be Your Dog - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14051491/mobland-i-wanna-be-your-dog-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14051491/mobland-i-wanna-be-your-dog-uk</guid>
      <description>
						Released as: MobLand (2025-2026) S02E01;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-20 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14051491"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/4/7/37427409-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 08:55:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MobLand" I Wanna Be Your Dog - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14050144/mobland-i-wanna-be-your-dog-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14050144/mobland-i-wanna-be-your-dog-uk</guid>
      <description>
						Released as: MobLand.S02E01.I.Wanna.Be.Your.Dog.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 28x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14050144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/4/7/37427409-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 15:17:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Teenage Sex and Death at Camp Miasma - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14050141/teenage-sex-and-death-at-camp-miasma-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14050141/teenage-sex-and-death-at-camp-miasma-uk</guid>
      <description>
						Released as: Teenage.Sex.and.Death.at.Camp.Miasma.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 112x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14050141"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/1/8/35298123-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 15:16:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lust Stories 3 - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048714/lust-stories-3-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048714/lust-stories-3-uk</guid>
      <description>
						Released as: Lust.Stories.3.2026.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-18 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 477x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14048714"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/8/7/39667834-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 22:19:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Best of the Best - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048608/best-of-the-best-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048608/best-of-the-best-uk</guid>
      <description>
						Released as: Best.of.the.Best.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-18 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 62x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14048608"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/0/8/16478058-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 21:34:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Celebration - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048096/the-celebration-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14048096/the-celebration-uk</guid>
      <description>
						Released as: Festen.Dogme.1.1998.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-18 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14048096"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/4/4/0154420-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:59:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Akiresu to kame - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14046144/akiresu-to-kame-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14046144/akiresu-to-kame-uk</guid>
      <description>
						Released as: Achilles.and.the.Tortoise.2008.BDRip-AVC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-18 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14046144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/4/2/7/1217243-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:27:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jo Koy: Blue in the Face - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14041811/jo-koy-blue-in-the-face-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14041811/jo-koy-blue-in-the-face-uk</guid>
      <description>
						Released as: Jo.Koy.Blue.in.the.Face.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-15 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14041811"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/9/2/39052963-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Tue, 15 Sep 2026 18:48:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The End of Oak Street - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14040410/the-end-of-oak-street-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14040410/the-end-of-oak-street-uk</guid>
      <description>
						Released as: The End of Oak Street (2026) SDH;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 50x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14040410"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/5/27165187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 18:54:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The End of Oak Street - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14040406/the-end-of-oak-street-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14040406/the-end-of-oak-street-uk</guid>
      <description>
						Released as: The End of Oak Street (2026) forced;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 40x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14040406"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/5/27165187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 18:53:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Snowfall" Confessions - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039877/snowfall-confessions-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039877/snowfall-confessions-uk</guid>
      <description>
						Released as: Snowfall.S03E06.Confessions.WEB-DL.uk;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by MOGIII
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039877"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/9/0/9140950-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:51:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Snowfall" The Bottoms - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039876/snowfall-the-bottoms-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039876/snowfall-the-bottoms-uk</guid>
      <description>
						Released as: Snowfall.S03E05.The Bottoms.WEB-DL.uk;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by MOGIII
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039876"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/9/8/9138936-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:51:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" Lights Out - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039647/lanterns-lights-out-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039647/lanterns-lights-out-uk</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns.S01E05.Lights.Out.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 198x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039647"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/6/2/32752611-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 09:00:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Walking Dead: Dead City" Tenebrae - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039536/the-walking-dead-dead-city-tenebrae-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039536/the-walking-dead-dead-city-tenebrae-uk</guid>
      <description>
						Released as: The.Walking.Dead.Dead.City.S03E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.UKR.SviySUB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by nasosua
					Download: http://www.opensubtitles.org - 24x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039536"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/9/3/7/42357397-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 06:12:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The End of Oak Street - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039467/the-end-of-oak-street-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039467/the-end-of-oak-street-uk</guid>
      <description>
						Released as: The.End.Of.Oak.Street.2026.1080P.WEB.H264-POKE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 929x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039467"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/5/27165187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 04:13:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>You, Me &amp; Tuscany - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039211/you-me-tuscany-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14039211/you-me-tuscany-uk</guid>
      <description>
						Released as: You.Me.and.Tuscany.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-TURG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14039211"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/5/2/36352591-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 00:09:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lawrence of Arabia - អ៊ុយក្រែន (2CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038972/lawrence-of-arabia-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038972/lawrence-of-arabia-uk</guid>
      <description>
						Released as: Lawrence of Arabia (1962) 1080p AI Lab (MULTI) (moviesbyrizzo);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13 by michaelchessman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14038972"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/1/6/0056172-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 22:23:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Woodstock - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038901/woodstock-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038901/woodstock-uk</guid>
      <description>
						Released as: Woodstock.3.Days.of.Peace.and.Music.1970.BDRip;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13 by Big_Crazy_bear
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14038901"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/5/6/0066580-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 20:20:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Manhunter - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038813/manhunter-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038813/manhunter-uk</guid>
      <description>
						Released as: Manhunter.1986.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iNTERZØNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13 by ad3wal3
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14038813"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/4/1/0091474-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 18:37:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Truth - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038464/the-truth-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14038464/the-truth-uk</guid>
      <description>
						Released as: Правда (2019);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14038464"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/1/3/8323120-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 13:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Chorus - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14037916/the-chorus-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14037916/the-chorus-uk</guid>
      <description>
						Released as: Les Choristes (2004);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14037916"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/8/2/0372824-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 10:21:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Anaconda 3: Offspring - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035902/anaconda-3-offspring-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035902/anaconda-3-offspring-uk</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-12 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14035902"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/9/9/7/1137996-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sat, 12 Sep 2026 08:13:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>You, Me and Dupree - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035879/you-me-and-dupree-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035879/you-me-and-dupree-uk</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-12 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14035879"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/0/3/0463034-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Sat, 12 Sep 2026 07:33:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Klatwa doliny wezy - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035388/klatwa-doliny-wezy-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14035388/klatwa-doliny-wezy-uk</guid>
      <description>
						Released as: Klątwa doliny węży (1988) WEB-DLRip 1080p;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-11
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14035388"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/4/5/0095456-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 11 Sep 2026 18:33:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Interstellar - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14034101/interstellar-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14034101/interstellar-uk</guid>
      <description>
						Released as: Interstellar (2014) BDRemux 1080p [IMAX Edition];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-10 by DykyiNaks
					Download: http://www.opensubtitles.org - 11x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14034101"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/6/6/0816692-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2026 22:35:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Call My Agent! The Movie - អ៊ុយក្រែន (1CD ) - អត្ថបទរឿង</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14033790/call-my-agent-the-movie-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/km/subtitles/14033790/call-my-agent-the-movie-uk</guid>
      <description>
						Released as: Call.My.Agent.The.Movie.2026.1080p.WEB.H264-9minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-10 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 47x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/km/download/subad/14033790"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/9/7/38267923-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2026 20:07:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
