http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results pl Thu, 22 Oct 2026 18:40:51 +0200 Thu, 22 Oct 2026 18:40:51 +0200 admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.opensubtitles.org/ http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif 0 2 4 6 8 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138654/zakonnik-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138654/zakonnik-sk Released as: Zakonnik.S01.E02.2023.WEB-DL.1080p.ExKinoRay; Format: srt; Uploaded at 2026-10-22 by benesfr Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Thu, 22 Oct 2026 17:30:45 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138645/zakonnik-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138645/zakonnik-sk Released as: Zakonnik.S01.E01.2023.WEB-DL.1080p.ExKinoRay; Format: srt; Uploaded at 2026-10-22 by benesfr Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Thu, 22 Oct 2026 17:29:12 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138641/posledniy-bogatyr-kolobok-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14138641/posledniy-bogatyr-kolobok-sk Released as: Posledniy.bogatyir.Kolobok.2026.WEBRip.1080p.ELEKTRI4KA; Format: srt; Uploaded at 2026-10-22 by benesfr Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Thu, 22 Oct 2026 17:23:55 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136977/the-black-rock-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136977/the-black-rock-sk Released as: The.Black.Rock.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SPWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 by ivan_007 Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Wed, 21 Oct 2026 17:19:25 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136607/fujiko-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136607/fujiko-sk Released as: FUJIKO.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 by nikolaveresova25 Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Wed, 21 Oct 2026 13:15:35 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136606/the-capture-don-t-look-at-the-camera-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136606/the-capture-don-t-look-at-the-camera-sk Released as: The Capture S03E01 Don't Look at the Camera SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136605/the-capture-lone-wolves-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136605/the-capture-lone-wolves-sk Released as: The Capture S03E02 Lone Wolves SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136604/the-capture-the-scarecrow-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136604/the-capture-the-scarecrow-sk Released as: The Capture S03E03 The Scarecrow SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136603/the-capture-kill-switch-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136603/the-capture-kill-switch-sk Released as: The Capture S03E04 Kill Switch SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136602/the-capture-simon-says-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136602/the-capture-simon-says-sk Released as: The Capture S03E05 Simon Says SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136601/the-capture-someone-to-watch-over-me-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14136601/the-capture-someone-to-watch-over-me-sk Released as: The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me SK titulky; Format: srt; Uploaded at 2026-10-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Wed, 21 Oct 2026 13:13:01 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14135356/flush-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14135356/flush-sk Released as: Flush.2026.1080p.FRENCH.WEB-DL.x264-FS; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by kopimo231 Download: http://www.opensubtitles.org - 12x Tue, 20 Oct 2026 23:53:50 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14135250/tajomny-ostrov-poklad-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14135250/tajomny-ostrov-poklad-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 08; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Tue, 20 Oct 2026 22:08:27 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14134775/rise-of-the-footsoldier-retribution-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14134775/rise-of-the-footsoldier-retribution-sk Released as: Rise.Of.The.Footsoldier.Retribution.2026.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC; Format: srt; Uploaded at 2026-10-20 by ivan_007 Download: http://www.opensubtitles.org - 10x Tue, 20 Oct 2026 16:50:59 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133700/-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133700/-sk Released as: Behind.the.Details.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Mon, 19 Oct 2026 23:08:46 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133597/by-any-means-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133597/by-any-means-sk Released as: By.Any.Means.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by ojvih777 Download: http://www.opensubtitles.org - 88x Mon, 19 Oct 2026 21:54:48 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133592/tajomny-ostrov-odhalenie-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133592/tajomny-ostrov-odhalenie-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 07; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Mon, 19 Oct 2026 21:32:15 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133421/the-five-star-weekend-saturday-night-nice-dinner-out-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133421/the-five-star-weekend-saturday-night-nice-dinner-out-sk Released as: The.Five.Star.Weekend.S01E05.Saturday.Night.Nice.Dinner.Out.1080p.HEVC.x265-MeGusta; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Mon, 19 Oct 2026 19:19:21 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133420/the-five-star-weekend-saturday-afternoon-the-spa-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133420/the-five-star-weekend-saturday-afternoon-the-spa-sk Released as: The.Five.Star.Weekend.S01E04.Saturday.Afternoon.The.Spa.1080p.HEVC.x265-MeGusta; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Mon, 19 Oct 2026 19:18:45 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133393/the-five-star-weekend-saturday-morning-shopping-in-town-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133393/the-five-star-weekend-saturday-morning-shopping-in-town-sk Released as: The.Five.Star.Weekend.S01E03.Saturday.Morning.Shopping.in.Town.1080p.HEVC.x265-MeGusta; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 Download: http://www.opensubtitles.org - 4x Mon, 19 Oct 2026 19:16:04 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133276/bad-apples-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133276/bad-apples-sk Released as: Bad.Apples.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 118x Mon, 19 Oct 2026 18:26:40 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133000/the-ladder-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14133000/the-ladder-sk Released as: The.Ladder.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-BobDobbs; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by kopimo231 Download: http://www.opensubtitles.org - 9x Mon, 19 Oct 2026 14:37:39 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132829/fallen-fruit-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132829/fallen-fruit-sk Released as: Fallen.Fruit.2024.720p.WEB.TbV.Hi.sk; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by vadino Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Mon, 19 Oct 2026 10:50:45 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132779/dark-matter-what-the-universe-is-made-of-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132779/dark-matter-what-the-universe-is-made-of-sk Released as: Dark Matter 2024 S02E06 What the Universe Is Made Of 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by princezna Download: http://www.opensubtitles.org - 4x Mon, 19 Oct 2026 09:25:27 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132606/dark-matter-the-pyramid-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132606/dark-matter-the-pyramid-sk Released as: Dark Matter 2024 S02E07 The Pyramid 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb; Format: srt; Uploaded at 2026-10-19 by princezna Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Mon, 19 Oct 2026 06:19:54 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132254/tajomny-ostrov-stopy-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132254/tajomny-ostrov-stopy-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 06; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sun, 18 Oct 2026 23:35:38 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132225/deadlocked-dad-of-the-dead-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14132225/deadlocked-dad-of-the-dead-sk Released as: Deadlocked.Dad_of_the_Dead.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD_2.0.H.264-BobDobbs; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by ivan_007 Download: http://www.opensubtitles.org - 7x Sun, 18 Oct 2026 22:55:50 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131955/tajomny-ostrov-na-ostrove-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131955/tajomny-ostrov-na-ostrove-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 05; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sun, 18 Oct 2026 20:39:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131868/super-scam-me-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131868/super-scam-me-sk Released as: Super.Scam.Me.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Sun, 18 Oct 2026 19:49:26 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131846/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131846/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-sk Released as: Dark Matter 2024 S02E08 The Basic Oneness of Everything 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by princezna Download: http://www.opensubtitles.org - 7x Sun, 18 Oct 2026 19:46:31 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131408/pendulum-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14131408/pendulum-sk Released as: Pendulum.1969.720p.BluRay.x264.AAC-YTS; Format: srt; Uploaded at 2026-10-18 by nikolaveresova25 Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sun, 18 Oct 2026 15:58:15 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14130318/tajomny-ostrov-do-neznama-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14130318/tajomny-ostrov-do-neznama-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 04; Format: srt; Uploaded at 2026-10-17 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 17 Oct 2026 22:40:08 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128662/tajomny-ostrov-posolstvo-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128662/tajomny-ostrov-posolstvo-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 03; Format: srt; Uploaded at 2026-10-17 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 17 Oct 2026 00:29:49 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128116/tenzing-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128116/tenzing-sk Released as: Tenzing.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-10-16 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 203x Fri, 16 Oct 2026 18:52:54 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128041/katseye-wild-hearts-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14128041/katseye-wild-hearts-sk Released as: Katseye.Wild.Hearts.2026.1080p.WEB.H264-SHIIIT; Format: srt; Uploaded at 2026-10-16 by SubCon5 Download: http://www.opensubtitles.org - 12x Fri, 16 Oct 2026 18:17:34 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14127935/outlander-blood-of-my-blood-forgive-me-father-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14127935/outlander-blood-of-my-blood-forgive-me-father-sk Released as: Outlander.Blood.of.My.Blood.S02E05.1080p.x265-ELiTE; Format: srt; Uploaded at 2026-10-16 Download: http://www.opensubtitles.org - 33x Fri, 16 Oct 2026 17:52:07 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14126367/tajomny-ostrov-zahada-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14126367/tajomny-ostrov-zahada-sk Released as: 1984 Tajomný ostrov (Tajemnicza wyspa) 02; Format: srt; Uploaded at 2026-10-15 by johnny321 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Thu, 15 Oct 2026 22:18:33 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125590/blue-planet-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125590/blue-planet-sk Released as: Modrá planéta - Blue Planet (1990); Format: srt; Uploaded at 2026-10-15 by sago1 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Thu, 15 Oct 2026 13:05:25 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125499/the-challenge-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125499/the-challenge-sk Released as: Výzva - Вызов - The Challenge (2023); Format: srt; Uploaded at 2026-10-15 by sago1 Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Thu, 15 Oct 2026 12:45:11 +0200 https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125474/kholodnoe-tango-sk https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/14125474/kholodnoe-tango-sk Released as: Cold_Tango_Холодное_танго (2017); Format: srt; Uploaded at 2026-10-15 by sago1 Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Thu, 15 Oct 2026 12:38:51 +0200 Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search