Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Come on George! (1939) Грецька6.203.01.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Blue Lagoon (1949) Грецька6.618.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Five Weeks in a Balloon (1962) Грецька5.718.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Horizon: An American Saga - Chapter 2 (2024) Грецька7.126.08.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1All's Well, Ends Well (1992) Грецька7.227.02.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sworn Enemy (1936) Грецька6.214.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Pusher (1960) Грецька6.718.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Violent Playground (1958) Грецька6.609.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Let's Do It Again (1953) Грецька6.101.03.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wild Boys of the Road (1933) Грецька7.519.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sharky's Machine (1981) Грецька6.319.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Men of the North (1930) Грецька5.503.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Blue, White and Perfect (1942) Грецька6.913.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Big Broadcast of 1938 (1938) Грецька6.112.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Le voci di dentro (2014) Грецька7.116.03.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Peppermint-Frieden (1983) Грецька6.914.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Upperworld (1934) Грецька6.512.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Baby of Macon (1993) Грецька6.923.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Lad: A Yorkshire Story (2013) Грецька7.425.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Junk Head (2017) Грецька7.330.09.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Times Square Lady (1935) Грецька6.105.07.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Love at the Top (1974) Грецька6.815.07.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Overland Mail (1939) Грецька5.813.10.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Mysterious Doctor (1943) Грецька5.716.09.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Mary, Mary (1963) Грецька6.326.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Both Barrels Blazing (1945) Грецька6.424.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Reader (1988) Грецька7.026.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Different Man (2024) Грецька6.919.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Williams (2017) Грецька7.624.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Unknown Soldier (1955) Грецька8.009.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Charlie Chan in the Secret Service (1944) Грецька6.731.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1God Is My Co-Pilot (1945) Грецька6.511.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Exposed (1938) Грецька5.927.07.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Intruder (1953) Грецька6.703.08.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Intent to Kill (1958) Грецька6.722.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dilili in Paris (2018) Грецька6.807.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Hokusai (2020) Грецька6.205.04.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Evil That Men Do (2015) Грецька4.824.08.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Day the World Ended (1955) Грецька5.420.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Dark Side of the Moon (1990) Грецька4.929.09.17Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися