Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Adverse (2020) Грецька5.212.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Children of the Marshland (1999) Грецька7.416.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Secrets of a Secretary (1931) Грецька6.311.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Show Girl in Hollywood (1930) Грецька6.107.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Genesis (2016) Грецька3.818.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Die Trapp-Familie (1956) Грецька6.426.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Central Airport (1933) Грецька6.425.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cry for Happy (1961) Грецька6.218.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Subject Was Roses (1968) Грецька7.017.11.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Moment of Romance (1990) Грецька7.301.11.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Monkey on My Back (1957) Грецька6.920.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Second Act (2024) Грецька6.504.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Never Weaken (1921) Грецька7.519.11.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wajib (2017) Грецька7.328.04.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Experience (1973) Грецька6.920.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Fighting Fools (1949) Грецька6.604.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Autumn's End (2015) Грецька5.706.05.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Reminders of Him (2026) Грецька6.302.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Sundowners (1950) Грецька6.023.10.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Vicki (1953) Грецька6.525.01.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Faint Heart (1929) Грецька0.005.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Rent: Filmed Live on Broadway (2008) Грецька8.124.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Salton Sea (2018) Грецька5.325.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Naz & Maalik (2015) Грецька5.820.08.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Amazing Dobermans (1976) Грецька4.908.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Strictly Dishonorable (1931) Грецька5.703.06.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Earthtastrophe (2016) Грецька5.114.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1I Don't Want to Go Back Alone (2010) Грецька8.211.07.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
1An American Dream (1966) Грецька5.416.09.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Getting a Ticket (1930) Грецька6.626.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The President (1961) Грецька7.129.12.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Poslednata duma (1973) Грецька7.322.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Love on the Ground (1984) Грецька6.826.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Happy Ending (1969) Грецька6.330.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Love That Brute (1950) Грецька6.403.02.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1La verte moisson (1959) Грецька6.919.03.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Pete Kelly's Blues (1955) Грецька6.329.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Hasty Heart (1949) Грецька7.324.11.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sunrise at Campobello (1960) Грецька6.921.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Cuckoos (1930) Грецька6.528.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися