Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Skidoo (1968) Грецька4.928.07.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1"The Walking Dead: Daryl Dixon" El Sacrificio (2025) Грецька6.814.10.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Coming Down the Mountain (2007) Грецька7.224.11.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Decision Against Time (1957) Грецька6.718.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Studio Murder Mystery (1932) Грецька5.426.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Yesterday (2004) Грецька7.504.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Wind Rises (2013) Грецька7.808.05.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Two Smart People (1946) Грецька6.429.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Letty Lynton (1932) Грецька6.717.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ninja, a Band of Assassins (1962) Грецька7.115.06.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Down Three Dark Streets (1954) Грецька6.617.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Strangers in Love (1932) Грецька6.724.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Panic Button (1964) Грецька5.909.03.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jamie vs Britney: The Father Daughter Trials (2022) Грецька5.708.05.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Valley of the Dragons (1961) Грецька4.907.03.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Romanoff and Juliet (1961) Грецька6.610.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Shit Year (2010) Грецька5.602.09.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1There Goes the Bride (1980) Грецька4.510.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Half Angel (1951) Грецька6.008.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Armugan (2020) Грецька6.604.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Comes a Horseman (1978) Грецька6.326.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Curse of the Black Widow (1977) Грецька5.816.09.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1I'll Turn to You (1946) Грецька0.020.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Crazy Joe (1974) Грецька6.217.12.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Return of the Scarlet Pimpernel (1937) Грецька5.318.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Torchy Gets Her Man (1938) Грецька6.522.05.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Littlest Rebel (1935) Грецька6.711.04.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Whiskey Bandit (2017) Грецька7.309.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Monster on the Campus (1958) Грецька5.820.07.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Happy Anniversary (1959) Грецька6.030.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Boys Don't Cry (2000) Грецька7.626.01.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1An Unmarried Woman (1978) Грецька7.228.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cheer Boys Cheer (1939) Грецька6.307.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tangier (1946) Грецька6.124.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Brighton Miracle (2019) Грецька6.907.12.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1En las afueras de la ciudad (2012) Грецька4.704.09.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Scapegoat (1959) Грецька6.827.12.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Big Broadcast (1932) Грецька6.608.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Spark: A Space Tail (2016) Грецька4.522.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Marty Supreme (2025) Грецька7.513.02.26Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися