Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1The Return of Dracula (1958) Грецька5.713.03.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Where the Spies Are (1965) Грецька5.619.11.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Happy Birthday (2016) Грецька5.109.09.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Brothers in Law (1957) Грецька6.408.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Right of Way (1931) Грецька4.405.06.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Victim Five (1964) Грецька5.031.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Chuck Billy and the Marvelous Guava Tree (2024) Грецька7.302.04.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Saviour (1971) Грецька6.423.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Escapade (1955) Грецька6.216.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Pleasures of the Flesh (1965) Грецька6.924.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Story of a Prostitute (1965) Грецька7.327.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Fog Island (1945) Грецька5.324.10.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Bank Chor (2017) Грецька5.828.08.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dixie (1943) Грецька6.816.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Eye of the Devil (1966) Грецька6.025.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Suffering (2016) Грецька4.505.08.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Underworld Informers (1963) Грецька6.913.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Raw Wind in Eden (1958) Грецька5.625.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Arsene Wenger: Invincible (2021) Грецька7.609.07.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Invitation to Happiness (1939) Грецька6.308.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Walking With The Enemy (2013) Грецька6.411.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Gold Diggers of 1935 (1935) Грецька6.931.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tension at Table Rock (1956) Грецька6.423.10.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Law of the Underworld (1938) Грецька5.201.06.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Strange Bargain (1949) Грецька6.718.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Remains to Be Seen (1953) Грецька6.512.01.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Supernatural (1933) Грецька6.312.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1 () Грецька0.025.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Da Corleone a Brooklyn (1979) Грецька6.512.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Last of His Tribe (1992) Грецька6.818.04.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Betrayal from the East (1945) Грецька6.020.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1They Gave Him a Gun (1937) Грецька6.618.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Blonde One (2019) Грецька7.302.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Break (1962) Грецька5.926.02.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Shadow (1940) Грецька6.827.07.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Unbelievable Adventures of Italians in Russia (1974) Грецька7.526.10.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Man Called Adam (1966) Грецька6.628.08.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Way of a Gaucho (1952) Грецька6.409.02.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Back Roads (2018) Грецька6.304.12.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1It Happens Every Thursday (1953) Грецька6.322.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися