Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3The Bad News Bears (1976) Грецька7.330.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Fear Strikes Out (1957) Грецька6.925.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Anthony Adverse (1936) Грецька6.308.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
3We Live in Time (2024) Грецька7.025.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Honey Pot (1967) Грецька6.728.06.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Anna and the King of Siam (1946) Грецька7.013.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Better Luck Tomorrow (2002) Грецька7.014.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Twentieth Century (1934) Грецька7.217.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Countdown (1967) Грецька5.909.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) Грецька7.021.12.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Art of Self-Defense (2019) Грецька6.609.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Capsule (2015) Грецька5.401.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
3One of Us (2017) Грецька4.226.04.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Hit the Road (2021) Грецька7.230.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Lady for a Day (1933) Грецька7.424.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Taipei Story (1985) Грецька7.630.10.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Come Next Spring (1956) Грецька7.117.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2No Other Choice (2025) Грецька7.523.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Assault on the Wayne (1971) Грецька6.416.04.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Tales from the Golden Age (2009) Грецька7.802.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Hail the Conquering Hero (1944) Грецька7.629.12.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Sole Survivor (1970) Грецька7.211.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Chicago P.D. (2014) Грецька8.103.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Tale of Tales (1979) Грецька7.805.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The World Will Tremble (2025) Грецька6.720.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Land (1970) Грецька8.018.12.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2X-15 (1961) Грецька5.524.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Priscilla (2023) Грецька6.512.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Count of Monte Cristo (1954) Грецька7.129.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Kids Return (1996) Грецька7.412.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2ALF (1986) Грецька7.424.01.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2From the Terrace (1960) Грецька6.724.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Shake Hands with the Devil (1959) Грецька7.011.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2City on Fire (1987) Грецька7.130.08.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Line of Demarcation (1966) Грецька7.126.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Pawnshop (1916) Грецька7.001.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Lives of a Bengal Lancer (1935) Грецька7.028.06.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Victory at Entebbe (1976) Грецька5.906.01.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Outlaws (2017) Грецька7.225.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Light in the Forest (1958) Грецька6.403.07.12Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися