Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Chicago (1927) Грецька7.309.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Twinless (2025) Грецька7.424.10.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1A Whole Night (1982) Грецька6.905.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ditto (2000) Грецька7.012.08.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1To Whom It May Concern (2015) Грецька6.516.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1World War A: Aliens Invade Earth (2016) Грецька5.223.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Son of Monte Cristo (1940) Грецька6.207.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Miss Tatlock's Millions (1948) Грецька6.812.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Lone Ranger and the Lost City of Gold (1958) Грецька6.424.07.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo (2016) Грецька8.303.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jamboree (1958) Грецька5.220.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Proudly We Serve (1944) Грецька6.320.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Feminine Touch (1956) Грецька5.520.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Some Like It Hot (1939) Грецька6.813.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Faithful in My Fashion (1946) Грецька5.929.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1It's Quieter in the Twilight (2022) Грецька7.222.05.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Abducted by the Daleks (2005) Грецька3.029.09.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Second Honeymoon (1937) Грецька6.210.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Andy Hardy's Private Secretary (1941) Грецька6.824.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jim la houlette (1935) Грецька6.625.12.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Honolulu (1939) Грецька6.611.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1God's Gift to Women (1931) Грецька5.026.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Price of Fear (1956) Грецька6.419.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Family Life (1971) Грецька7.507.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Ani Ohev Otach Rosa (1972) Грецька6.716.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Kung Fu (2021) Грецька5.819.08.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sweetheart of the Campus (1941) Грецька5.324.10.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Law in These Parts (2011) Грецька7.414.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Joyless Street (1925) Грецька7.007.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Ben-Hur: A Tale of the Christ (1925) Грецька7.804.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Murder in the Fleet (1935) Грецька6.205.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Gangs of New York (1938) Грецька6.522.10.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dick Tracy vs. Cueball (1946) Грецька5.925.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Beyond the Dream (2019) Грецька7.114.12.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1This Man's Navy (1945) Грецька5.725.06.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Outward Bound (1930) Грецька6.526.09.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Editor (2014) Грецька6.124.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Patriotism (1966) Грецька7.423.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Behind the Mask (1958) Грецька6.415.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Amateur (1981) Грецька5.809.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися