Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1The Big Night (1959) Грецька7.125.09.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Murder Is My Beat (1955) Грецька6.014.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Tales of Vesperia (2008) Грецька8.113.12.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Transgression (1931) Грецька6.724.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Buster Keaton Story (1957) Грецька5.128.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
16,000 Enemies (1939) Грецька6.011.11.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Target Zero (1955) Грецька5.801.06.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Adverse (2020) Грецька5.212.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Just Between Friends (1986) Грецька5.926.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Genesis (2016) Грецька3.818.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Daughters Courageous (1939) Грецька6.708.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Trade Winds (1938) Грецька6.423.01.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Fearmakers (1958) Грецька6.210.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Brief Encounter (1974) Грецька5.206.04.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Second Act (2024) Грецька6.504.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Over the Wall (1938) Грецька5.321.01.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wajib (2017) Грецька7.328.04.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Autumn's End (2015) Грецька5.706.05.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Crowd Roars (1938) Грецька6.830.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Force of Arms (1951) Грецька6.510.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Real Glory (1939) Грецька6.620.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Wan Pipel (1976) Грецька6.803.11.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Reminders of Him (2026) Грецька6.302.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Extraordinary Seaman (1969) Грецька2.522.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Lady of the Tropics (1939) Грецька6.119.02.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Bad Company (1931) Грецька6.603.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Salton Sea (2018) Грецька5.325.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Naz & Maalik (2015) Грецька5.820.08.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Blind Husbands (1919) Грецька6.801.12.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1You Belong to Me (1934) Грецька6.519.07.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Earthtastrophe (2016) Грецька5.114.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Desperate Search (1952) Грецька5.803.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Getting a Ticket (1930) Грецька6.626.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1New York Town (1941) Грецька6.807.01.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Frozen Dead (1966) Грецька5.005.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Flame (1947) Грецька6.423.02.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Bob Dylan: Dont Look Back (1967) Грецька7.906.04.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Poslednata duma (1973) Грецька7.322.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1In Our Time (1944) Грецька6.408.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1When Strangers Marry (1944) Грецька6.513.08.09Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися