Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3Without Limits (1998) Грецька7.222.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Resurrection (1980) Грецька7.109.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Black Rain (1989) Грецька7.812.08.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Middle of the Night (1959) Грецька7.228.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Better Luck Tomorrow (2002) Грецька7.014.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
3We Live in Time (2024) Грецька7.025.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3A Thousand Clowns (1965) Грецька7.329.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) Грецька7.021.12.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Countdown (1967) Грецька5.909.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Bad News Bears (1976) Грецька7.330.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3One of Us (2017) Грецька4.226.04.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Who'll Stop the Rain (1978) Грецька6.625.05.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Capsule (2015) Грецька5.401.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Lady for a Day (1933) Грецька7.424.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Taipei Story (1985) Грецька7.630.10.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A Good Marriage (1982) Грецька6.928.11.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sky Devils (1932) Грецька5.015.11.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Gone to Earth (1950) Грецька6.916.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Cardinal (1963) Грецька6.712.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Doctor Faustus (1967) Грецька5.409.08.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Cairo (1963) Грецька5.119.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Souls at Sea (1937) Грецька6.824.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Antigone (2019) Грецька7.112.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Housemaid (2025) Грецька6.703.02.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
2War and Peace (1965) Грецька8.302.11.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Valley of Decision (1945) Грецька7.322.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Way Ahead (1944) Грецька6.904.05.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Early Spring (1956) Грецька7.721.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Kids Return (1996) Грецька7.412.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2X-15 (1961) Грецька5.524.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Murder, He Says (1945) Грецька6.921.09.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Alias Nick Beal (1949) Грецька7.130.04.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Martin (Hache) (1997) Грецька7.622.04.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Eddington (2025) Грецька6.612.08.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Italiano brava gente (1964) Грецька7.017.05.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Wife for a Night (1952) Грецька6.721.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Identifying Features (2020) Грецька7.305.06.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The First King (2019) Грецька6.504.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Elementary School (1991) Грецька7.720.06.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Inherit the Wind (1999) Грецька7.227.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися