Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Tule tagasi, Lumumba (1992) Німецька6.619.08.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The More the Merrier (1943) Німецька7.621.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1What We Do in the Shadows (2019) Німецька8.518.09.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Nothing Sacred (1937) Німецька6.826.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Der kleine Herr Friedemann (1990) Німецька6.503.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Rok dabla (2002) Німецька7.306.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Mahjong (1996) Німецька7.428.04.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Last Known Address (1970) Німецька6.902.03.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Besser als nix (2014) Німецька5.727.01.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Germany Year Zero (1948) Німецька7.810.10.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Alone (2015) Німецька8.408.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1See How They Fall (1994) Німецька6.508.08.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Stranger in My Home (2025) Німецька4.526.06.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Career Opportunities (1991) Німецька5.818.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Monstrum (2017) Німецька5.729.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Marie-Octobre (1959) Німецька7.504.02.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Fate (2003) Німецька4.112.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Penny Serenade (1941) Німецька7.116.11.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Journey from Greece (2017) Німецька7.005.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1David (1979) Німецька6.805.11.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Japanese Village (1982) Німецька7.608.09.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Sheik (1921) Німецька6.213.06.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Predchuvstviye (1992) Німецька4.127.09.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Together Again (1944) Німецька6.721.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Machine (2024) Німецька6.422.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Night and the City (1992) Німецька5.817.02.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Unlikely Roommates (2009) Німецька6.126.01.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Union Pacific (1939) Німецька7.017.02.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1On the Count of Three (2021) Німецька7.003.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1L'Avventura (1960) Німецька7.706.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Adela Has Not Had Supper Yet (1978) Німецька7.429.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Krotka (1969) Німецька6.906.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Die Sprungdeckeluhr (1991) Німецька6.620.03.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pepe le Moko (1937) Німецька7.605.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Violet (2021) Німецька5.926.06.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Lost World (1925) Німецька6.911.09.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tchaikovsky's Wife (2022) Німецька6.510.06.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Osbournes (2002) Німецька6.007.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dr. Nice (2023) Німецька7.021.03.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Time Out (2001) Німецька7.326.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися