Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
4Welcome to Wrexham (2022) Хорватська8.320.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3SEAL Team (2017) Хорватська7.903.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Van Helsing (2016) Хорватська6.303.12.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Montauk Chronicles (2015) Хорватська4.512.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Slovo dlya zashchity (1977) Хорватська7.204.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1100 Tears (2007) Хорватська4.226.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Encounter (2015) Хорватська3.427.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Big World (2024) Хорватська7.321.03.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Apparition of Evil (2014) Хорватська4.317.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Absence (2013) Хорватська4.126.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Barry (2018) Хорватська8.302.06.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Sleeping Room (2014) Хорватська4.521.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Old Man (2022) Хорватська7.510.02.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Saw X (2023) Хорватська6.621.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Desiree (2015) Хорватська5.017.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
172 gradusa nizhe nulya (1977) Хорватська6.926.08.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Uninvited (2008) Хорватська4.026.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Girl in the Photographs (2015) Хорватська4.527.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Colony (2026) Хорватська6.525.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Dark Cove (2016) Хорватська3.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1HazMat (2013) Хорватська3.517.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Vice (2018) Хорватська7.229.01.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Three Sessions (2013) Хорватська6.021.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Entity () Хорватська0.026.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Abandon (2022) Хорватська4.830.07.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Amityville: The Awakening (2017) Хорватська4.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Mare of Easttown (2021) Хорватська8.419.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Road (2011) Хорватська5.617.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Barabe! (2001) Хорватська6.914.02.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1House with 100 Eyes (2013) Хорватська4.417.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Ghost Footage (2011) Хорватська4.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Raised by Wolves (2014) Хорватська3.721.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Extra Ordinary (2019) Хорватська6.419.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Children of the Corn: Revelation (2001) Хорватська3.419.02.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Agent Carter (2015) Хорватська7.813.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Grand Isle (2019) Хорватська4.710.12.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sybil (1976) Хорватська7.921.11.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Expanse (2015) Хорватська8.527.10.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Opus (2025) Хорватська5.725.06.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Spectres (2012) Хорватська5.717.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися