Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
16The Last of Us (2023) Італійська8.421.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
15Small Axe (2020) Італійська7.803.01.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
15Tokyo Vice (2022) Італійська8.129.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
13The Bear (2022) Італійська8.530.06.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
12Poker Face (2023) Італійська7.727.01.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
10It Was Just an Accident (2025) Італійська7.402.01.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
9Lucky Hank (2023) Італійська6.815.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
9The Odyssey (2026) Італійська8.429.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
9The Shrouds (2024) Італійська5.712.06.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
8Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023) Італійська7.202.05.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
8Yellowstone (2018) Італійська8.620.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
8Inherent Vice (2014) Італійська6.625.04.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
8Sing Sing (2023) Італійська7.612.02.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
8Casa Susanna (2022) Італійська7.129.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
8If I Had Legs I'd Kick You (2025) Італійська6.610.03.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
8Billions (2016) Італійська8.306.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
7His Dark Materials (2019) Італійська7.731.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
7Coup de Chance (2023) Італійська6.430.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
7A Man Called Otto (2022) Італійська7.516.01.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
7Her Smell (2018) Італійська6.009.03.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
7Dracula (2025) Італійська6.223.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
7Reality (2023) Італійська6.709.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
7The Square (2017) Італійська7.126.02.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
7Resident Alien (2021) Італійська8.021.06.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
7The 355 (2022) Італійська5.609.02.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
7The Souvenir: Part II (2021) Італійська7.115.02.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
7Snowpiercer (2020) Італійська6.904.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
7Aquarius (2016) Італійська7.425.03.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
6The Equalizer 3 (2023) Італійська6.807.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
6Leila's Brothers (2022) Італійська7.908.04.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
6Flow (2024) Італійська7.927.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
6Kneecap (2024) Італійська7.615.09.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
6Air (2023) Італійська7.409.05.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
6Mayor of Kingstown (2021) Італійська8.106.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
6Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin (2019) Італійська6.905.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
6The Dropout (2022) Італійська7.509.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
6Robin Hood (2018) Італійська5.406.02.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
6We Own This City (2022) Італійська7.625.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
6Mr. Mercedes (2017) Італійська7.604.11.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
6Run (2020) Італійська6.706.01.21Вивантажити субтитри для цього релізу1