Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Altered Hours (2016) Турецька4.705.10.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1At Five in the Afternoon (1960) Турецька6.705.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jim Gaffigan: Noble Ape (2018) Турецька7.615.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Nabat (2014) Турецька7.304.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Escape from the Outland (2025) Турецька6.627.04.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Love on the Right Course (2024) Турецька6.201.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Holcroft Covenant (1985) Турецька5.716.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The French Conspiracy (1972) Турецька7.016.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Imperative (1982) Турецька6.723.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1God afton, herr Wallenberg (1990) Турецька6.522.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Breakthrough (1979) Турецька5.028.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The City and the Dogs (1985) Турецька7.405.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Hot Wheels Let's Race (2024) Турецька5.906.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1No Way to Treat a Lady (1968) Турецька7.004.07.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Paging Mr. Darcy (2024) Турецька6.701.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Dig (2018) Турецька6.417.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tangled: Before Ever After (2017) Турецька6.519.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1I'm Not Everything I Want to Be (2024) Турецька7.729.08.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Buddy Holly Story (1978) Турецька7.306.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Louis C.K.: Back to the Garden (2023) Турецька7.515.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Khrani menya, moy talisman (1986) Турецька6.926.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Traffic Jam (1979) Турецька6.922.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tian Wu Ji (2020) Турецька7.423.08.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cessationist (2023) Турецька5.227.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Lucio Flavio (1977) Турецька7.422.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tuzolto utca 25. (1973) Турецька6.617.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Iwájú (2024) Турецька7.112.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Sound and the Fury (1959) Турецька6.227.12.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Overlord: Pure Pure Pleiades (2015) Турецька6.225.12.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Marriage Pass (2024) Турецька6.001.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Saviour (1971) Турецька6.422.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Silverback (2024) Турецька7.301.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Frontier (2018) Турецька5.413.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Garbo Talks (1984) Турецька6.413.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Reborn (2025) Турецька5.230.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Henry IV (1984) Турецька6.403.02.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1People Will Talk (1951) Турецька7.304.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Whisperers (1967) Турецька7.125.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (2021) Турецька8.227.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jeff Dunham: Unhinged in Hollywood (2015) Турецька6.807.02.25Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися