Collateral subtitles Hungarian

Collateral Hungarian subtitles (2004) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks2 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Megjegyzés A "Collateral_720p_OAR_HDTV_x264-ESiR" release-hez
www.imdb.com/title/tt0369339/
Felirat: Airborn
Max (Jamie Foxx) 12 éven át a taxisofőrök hétköznapi életét élte. Jöttek és mentek az arcok a visszapillantó tükörben - egyiket sem jegyezte meg, ahogyan a helyeket sem, ahová utasait fuvarozta. Ám egy éjszakán minden megváltozik.
Vincent (Tom Cruise) bérgyilkos. Amikor egy tengerentúli kábítószerkartell megtudja, hogy a szövetségi bíróság perbe akarja fogni őket, kiderítik, kik a fő tanúk, és elrendelik a meggyilkolásukat. A finálé ma este van. Vincent Los Angelesbe érkezik - és öt holttestet szándékozik maga mögött hagyni, amikor távozik.
A véletlenek kegyetlen játéka folytán Vincent eltéríti Max taxiját, és Max a halál zálogává válik: rosszkor tartózkodott rossz helyen, ezért sorsa megpecsételődött. Vincent arra kényszeríti Maxet, hogy egyik gyilkosság helyszínéről a másikra fuvarozza. Mivel a Los Angeles-i rendőrség és az FBI is a páros után veti magát, Max és Vincent kénytelen összefogni a túlélés érdekében, mégpedig olyan módon, amilyet korábban egyikük sem tudott volna elképzelni.
A háromszoros Oscar-jelölt Tom Cruise (Magnólia, Jerry Maguire, Született július 4-én), Jamie Foxx (Ali, Minden héten háború) és Jada Pinkett Smith (Mátrix: Újratöltve, Mátrix: Forradalmak) a főszereplői a Collateral - A halál záloga című thrillernek, amelyet a háromszoros OscarŽ-jelölt Michael Mann rendezett (A bennfentes).
Stáblista
Rendezte:
Michael Mann
Forgatókönyv:
Frank Darabont
Operatőr:
Dion Beebe
Vágó:
Jim Miller, Paul Rubell, Kristina Trirogoff
Zene:
Hans Zimmer, Paul Oakenfold
Szereplők:
Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo, Peter Berg, Bruce McGill, Irma P. Hall, Barry Shabaka Henley, Richard T. Jones, Klea Scott, Debi Mazar, Javier Bardem, Jason Statham

A halál záloga - 720p-ESiR

23.976 FPS

DayRunner

@ 28/12/06 .

1064x (07/04/25) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.61 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

Collateral subtitles Hungarian

Release name	#CD	Uploaded			Uploader
Collateral.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune	1CD	27/02/25	6x	0.0	Re-Hard
Collateral - Prop.xvid	1CD	27/03/17	96x	10.0
Collateral.2004.720p.BrRip.x264.YIFY	1CD	13/08/13	4261x	0.0
Collateral[2004]DvDrip[Eng][Multi-Sub]-Vex	1CD	09/08/11	463x	0.0	roki
Collateral - A halál záloga (SubRip) DVDRip-WAF	3CD	15/03/08	185x	1.0	Gabi44
Collateral - A halál záloga (SubRip) DVDRip-UnSeeN	1CD	15/03/08	1333x	5.7	Gabi44
Collateral - A halál záloga 2004 HDRip-TLF	2CD	30/05/07	215x	0.0	Gabi44
Collateral - A halál záloga 2004 DVDRip-TD	2CD	30/05/07	198x	0.0	Gabi44
Collateral.DVDRiP.XViD-DEiTY	2CD	03/12/04	572x	0.0	Brekkencs (a)

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Collateral - A halál záloga 2004 HDRip-TLF (hun), Collateral - A halál záloga (hun), Untitled Michael Mann Project (eng), Collateral (eng)
Movie Rating:7.5 / 10 (442663)
[ It started like any other night. ] - A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in LA. He must find a way to save both himself and one last victim.

Directed by:

Writer credits:

Stuart Beattie

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register