Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Mortal Kombat Dutch subtitles (2021) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks12 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Comment

log-in to post comments.

SmallBrother @
"Synchronisatie verbeterd." Een verbeterde versie dus, maar WELKE subs heb je verbeterd?
Het scheelt 800 ms met www.opensubtitles.org/en/subtitles/8711940/mortal-kombat-nl (dat is nogal wat), maar gaat ook over x264 vs. x265. Help mij a.u.b. even om de puzzel op te lossen.
Bdzzld @
Oké, even ter opheldering: Ik had de "Mortal.Kombat.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG" ondertitel gedownload voor de "Mortal.Kombat.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG" versie, ervan uitgaande dat beiden synchroon zouden lopen. Dat bleek dus niet het geval; scheelt inderdaad bijna een volledige seconde.
SmallBrother @
Aha. Ja, 9 van de 10 keer zal dat inderdaad ook zo zijn. Maar dit is dus die ene keer :) Prima, dan hoeft er niets verwijderd of geüpdate te worden, dan zijn het gewoon twee zinvolle uploads.
Dank je voor de snelle opheldering, scheelt mij 11 video's + subs downloaden en bijbehorende zoektochtjes :)
Bdzzld @
@SmallBrother: Het is natuurlijk mogelijk dat de oorspronkelijke ondertitel ook al niet geheel synchroon liep met de x264 versie, maar ik neem aan dat dat dan wel eerder naar voren zou zijn gekomen, gezien de hoeveelheid downloads. Ik heb dat zelf in ieder geval niet getest.
Mortal Kombat subtitles Dutch
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Mortal.Kombat.2021.2160p.BluRay.x265.DTS-HD.TrueHD.Atmos.H... 1CD137x 0.00AndreStarTrek
Mortal.Kombat.2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.... 1CD2091x 0.00TRaSH-
Mortal.Kombat.2021.1080p.BluRay.x264-GETOVERHERE1CD2027x 0.00
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG1CD12144x 0.00Tyhawk
Mortal.Kombat.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.26... 1CD1408x 0.00
Mortal.Kombat.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI1CD2362x 0.01
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEB-DL.Atmos.x264-EVO1CD2696x 0.00ultimatezombies
Mortal.Kombat.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]1CD18525x 7.00Alpago5
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEB-DL.Atmos.x264-EVO1CD9830x 0.00Independent-Releases
Mortal.Kombat.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO1CD6718x 0.05PVT-releases
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:Posters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:Alpago5 (dut), MK 2021 (eng), MK3: Domination (eng), Mortal Kombat (eng), Mortal Kombat 3 (eng), Mortal Kombat: Devastation (eng)
Movie Rating:6.0 / 10 (193207)
[ ] - Upcoming video game based movie.. Please add more info when available..
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register