Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
6JoJo's Bizarre Adventure (2012) Estonià8.616/6/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
5Squid Game (2021) Estonià7.930/11/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Silver Skates (2020) Estonià7.14/11/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Better Call Saul (2015) Estonià9.029/8/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2The Ballad of Buster Scruggs (2018) Estonià7.26/12/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Antebellum (2020) Estonià5.824/9/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2The Ice Road (2021) Estonià5.72/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Absolutely Anything (2015) Estonià6.025/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Arcane (2021) Estonià9.027/10/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Follow Me (2020) Estonià5.424/9/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Spiral (2021) Estonià5.22/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The House with a Clock in Its Walls (2018) Estonià6.12/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Wall (2017) Estonià6.23/8/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Longest Week (2014) Estonià5.416/1/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Swapped (2026) Estonià7.310/5/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Changeling (1980) Estonià7.128/10/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Wyrmwood: Apocalypse (2021) Estonià5.518/8/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Ne Zha (2019) Estonià7.317/8/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sicario: Day of the Soldado (2018) Estonià7.11/7/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Bone Tomahawk (2015) Estonià7.16/2/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Madman (1981) Estonià5.12/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Chicken Run: Dawn of the Nugget (2023) Estonià6.329/1/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Chief of Station (2024) Estonià4.722/5/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Family Plot (1976) Estonià6.84/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Dissident (2020) Estonià7.821/3/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Top Gun: Maverick (2022) Estonià8.215/7/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Bitter Harvest (2017) Estonià5.912/4/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1[REC] 4: Apocalypse (2014) Estonià5.329/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Amityville Horror (1979) Estonià6.24/10/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dead for a Dollar (2022) Estonià5.41/3/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Last Dance (2020) Estonià9.022/4/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Bumblebee (2018) Estonià6.726/3/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1When the Lights Went Out (2012) Estonià5.326/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1That Awkward Moment (2014) Estonià6.122/12/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hans Zimmer & Friends: Diamond in the Desert (2025) Estonià8.428/10/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Flatliners (1990) Estonià6.61/8/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Midnight Mass (2021) Estonià7.728/9/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Avengement (2019) Estonià6.62/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Star Trek: Discovery (2017) Estonià6.910/1/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Superfast! (2015) Estonià4.212/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker2-3 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se