Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1The Nutcracker and the Four Realms (2018) Estonià5.62/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Good People (2014) Estonià5.525/1/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Six-String Samurai (1998) Estonià6.42/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sinners (2025) Estonià7.521/5/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Cold Pursuit (2019) Estonià6.211/2/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Cross Wars (2017) Estonià2.314/2/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Rise of the Footsoldier: Part II (2015) Estonià5.418/3/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hidden 3D (2011) Estonià3.326/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Blackout (2022) Estonià3.91/11/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
13 Body Problem (2024) Estonià7.529/3/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Big Ugly (2020) Estonià5.123/11/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Dirt (2019) Estonià7.027/3/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1'71 (2014) Estonià7.23/2/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Return of Swamp Thing (1989) Estonià4.611/2/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Fuze (2025) Estonià6.228/5/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Dog (2022) Estonià6.517/3/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Jumanji: The Next Level (2019) Estonià6.613/3/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Savage Dog (2017) Estonià5.023/4/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Metro (2013) Estonià6.420/4/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Star Trek: The Next Generation (1987) Estonià8.713/2/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Woman in Black 2: Angel of Death (2014) Estonià4.831/1/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Indecent Proposal (1993) Estonià6.02/10/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dream Scenario (2023) Estonià6.829/1/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hunter Hunter (2020) Estonià6.42/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Condor (2018) Estonià7.712/6/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sniper: Ghost Shooter (2016) Estonià5.42/8/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Woman in Gold (2015) Estonià7.38/1/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) Estonià4.92/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Dinosaurs (2026) Estonià7.56/3/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1X (2022) Estonià6.55/9/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Wretched (2019) Estonià5.82/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Naked (2017) Estonià5.429/12/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Madame K (2018) Estonià7.412/10/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Ant-Man and the Wasp (2018) Estonià7.014/10/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Pact II (2014) Estonià4.43/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1A River Runs Through It (1992) Estonià7.22/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Code 8: Part II (2024) Estonià5.729/2/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Sweet Home (2020) Estonià7.29/12/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Kevin Hart: What Now? (2016) Estonià5.93/4/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Burnt (2015) Estonià6.68/1/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker1-1 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se