زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
جست‌وجوی پیشرفته
مخفی کردن تبلیغ

زیرنویس از منبع قابل اعتمادزیرنویس برای فیلم با کیفیت بالا

Red Dragon هلندی زیرنویس‌ها (2002) 1CD srt

film

خرید از آمازون

جزییات زیرنویس

دریافت (beta)

دریافت
تشکر11 تشکر دریافتی

راهنمای چگونه فیلم به همراه زیرنویس تماشا کنم.

نام فایل زیرنویسRed.Dragon.2002.720p.BRrip.x264.YIFY.srt (82852بایت) پیش‌نمایش

%value% را آنلاین ببینید:

توضیحات ارسال‌کنندهBron vertaling onbekend.
Fors gereviseerde versie van Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD. Regelsync (waar mogelijk op beeldwissels), duraties aangepast (zowel minimum als maximum), CPS-reductie en andere regelafbrekingen. Alle 't/'n/'m/ie en spatie-vraagteken vervangen, inpunten en uitroeptekens verwijderd. Taal en vertaling hier en daar herzien.
Enjoy Anthony :)
-----
Ook geschikt voor
Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Red.Dragon.2002.1080p.BRrip.x264.YIFY
Red Dragon 2002 720p BRRip x264-MgB
Red.Dragon.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Red.Dragon.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
نام فایل منتشرشده Red.Dragon.2002.720p.BRrip.x264.YIFY23.976 FPS
ارسال‌کنندهBigSister @ . دریافت شده2663x () . امتیازدهی به زیرنویس‌ها10.0 / 10 (1رأی‌ها) . حذف از موارد علاقه‌مندی‌اضافه کردن به لیست علاقه‌مندی‌ . گزارش خطای زیرنویس‌هاگزارش خطای زیرنویس‌ها . ارسال زیرنویسارسال زیرنویس

توضیح

ورود برای ارسال توضیح.

SubbedNinja @
Dit is een retail vertaling. (Die je nu bewerkt hebt)
SmallBrother @
Lijkt het heel erg op, ja. De stijl van vertalen (met name comprimeren), schrijven, maar ook de techniek. Alhoewel er best nog wel wat op aan te merken valt. Zie bijv. best wel wat duraties van minder dan 1,000 s en soms vreemde regelafbrekingen (waarschijnlijk op aantal tekens) en het bebruiken van verleden tijd ipv voltooide (om het korter te krijgen). Maar geen idee wie deze gemaakt heeft.
Red Dragon زیرنویس‌ها هلندی
نام فایل منتشرشده#CD ارسال شدهدریافت شدهامتیاز زیرنویسفرستنده
Red.Dragon.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-GPRS1CD63x 0.00boterkoek
Red Dragon (2002) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)1CD267x 0.00klootjavaan
Red Dragon (2002) BluRay 2160p DV HDR1CD229x 0.00donrenegade
Red.Dragon.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG1CD1620x 0.00M10000
Red Dragon (2002) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nic... subtitle نسخه 2زیرنویس از منبع قابل اعتماد1CD454x 0.01kerremelk
Red Dragon 2002 HDDVDRip H264 5 1ch SecretMyth1CD1447x 0.00
Red Dragon2CD573x 7.00voxel (a)
Red Dragon2CD389x 0.00Gilgamesh (a)
red_dragon1CD3198x 0.00mlapacek (a)
RED DRAGON2CD303x 0.00luckyluke2003 (a)
لینک‌های جالب
تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبانتمامی زیرنویس‌های این فیلم
تمامی زیرنویس‌های این کاربردرخواست این زیرنویس برای نسخه‌ی منتشرشده‌ی دیگری از فیلم
درباره‌ی فیلم:درباره‌ی فیلم @ http://www.imdb.com
آنونس‌ها:آنونس‌ها @ http://www.imdb.comپوسترها:Red Dragon movie postersپوسترها @ http://www.imdb.com
جزییات فیلمنام دیگر:Red Dragon (eng), Червоний дракон (eng)
امتیاز فیلم:7.2 / 10 (307662)
[ ] - A retired FBI agent with psychological gifts is assigned to help track down "The Tooth Fairy", a mysterious serial killer. Aiding him is imprisoned forensic psychiatrist Dr. Hannibal "The Cannibal" Lecter.
کارگردان:
نویسنده :
بازیگران:
ژانر:
کشور:
زبان:
مخفی کردن تبلیغ
download subtitle

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام