საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Mothers' Instinct (2024) პოლონური6.311/24/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Coffee in Winter (2013) პოლონური0.008/30/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Soft Skin (1964) პოლონური7.510/25/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ever (2014) პოლონური6.911/08/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1From Ground Zero (2024) პოლონური7.802/26/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Batman: Gotham by Gaslight (2018) პოლონური6.708/09/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Outlander (2014) პოლონური8.309/15/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ocean with David Attenborough (2025) პოლონური0.009/20/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Autumn and the Black Jaguar (2024) პოლონური5.711/24/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Wasteland (2016) პოლონური7.901/28/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Art of Political Murder (2020) პოლონური7.304/17/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Robot Dreams (2023) პოლონური7.612/30/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1A Bigger World (2019) პოლონური0.012/06/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Inside the Yellow Cocoon Shell (2023) პოლონური6.701/14/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Higurashi no naku koro ni: Chikai (2009) პოლონური5.601/11/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Haute couture (2021) პოლონური6.403/22/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Jerichow (2008) პოლონური7.005/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Emperor of the North (1973) პოლონური7.212/02/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ignaz Semmelweis - Arzt der Frauen (1989) პოლონური7.310/10/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
16ixtynin9 (1999) პოლონური7.211/02/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Storm Boy (2019) პოლონური6.905/12/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Sanju (2018) პოლონური7.603/06/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Russkaya Lolita (2002) პოლონური4.703/02/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Colorful Stage! The Movie: A Miku Who Can't Sing (2025) პოლონური6.401/13/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Cases of Mystery Lane: Death Is Listening (2024) პოლონური6.810/15/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Becks (2017) პოლონური6.309/06/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Newsroom (2012) პოლონური8.610/25/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Time Addicts (2023) პოლონური5.306/22/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1"Roswell, New Mexico" Angels of the Silences (2021) პოლონური8.010/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Jakob's Wife (2021) პოლონური5.510/23/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hoard (2023) პოლონური6.507/15/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Outsider (2020) პოლონური7.601/13/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Christmas Bloody Christmas (2022) პოლონური5.112/24/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Breaking (2022) პოლონური6.309/16/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Gunesi Gordum (2009) პოლონური6.605/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1My Blue Heaven (1990) პოლონური6.205/07/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Marsupilami (2025) პოლონური6.309/14/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Delivrez-moi (2006) პოლონური6.305/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993) პოლონური7.304/07/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1South of Hell (2015) პოლონური5.103/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია