საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1City Hunter (2018) პოლონური6.509/09/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Blue Period (2024) პოლონური6.804/01/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Glass Jaw (2018) პოლონური5.208/21/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Awakening of Spring (2008) პოლონური5.505/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1On Becoming a Guinea Fowl (2024) პოლონური7.001/08/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The President (1961) პოლონური7.109/20/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Judge and the Assassin (1976) პოლონური7.301/12/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
12036 Origin Unknown (2018) პოლონური4.306/15/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Despicable Me 4 (2024) პოლონური6.212/30/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Masters of the Universe (2026) პოლონური6.606/18/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Cesar (1936) პოლონური7.611/19/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Heartland (2017) პოლონური6.009/16/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Beast (2023) პოლონური6.509/18/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1American Sweatshop (2025) პოლონური5.310/26/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
11, 2, 3, Freeze (1993) პოლონური6.301/16/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Call Jane (2022) პოლონური6.311/19/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1A War (2015) პოლონური7.002/12/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Lost Illusions (2021) პოლონური7.404/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1"We Children from Bahnhof Zoo" Dawn (2021) პოლონური7.203/07/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Jamie and Jessie Are Not Together (2011) პოლონური5.112/21/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Bill & Ted Face the Music (2020) პოლონური5.908/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Maiden (2018) პოლონური7.803/16/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Hammer and Sickle (1994) პოლონური6.406/30/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1American Wisper (2020) პოლონური4.001/08/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Saturday Night (2024) პოლონური6.901/28/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Gunesi Gordum (2009) პოლონური6.605/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Listener (2022) პოლონური5.504/17/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Forgotten Island (2026) პოლონური6.909/19/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Delivrez-moi (2006) პოლონური6.305/17/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Bishop's Bedroom (1977) პოლონური6.403/01/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Air Strike (2018) პოლონური3.211/24/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Monolith (2022) პოლონური5.901/25/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Le bleu des origines (1979) პოლონური7.001/16/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Swallowtail Butterfly (1996) პოლონური7.511/02/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sold (2014) პოლონური6.801/10/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Biosphere (2022) პოლონური5.507/17/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Yadang: The Snitch (2025) პოლონური6.604/30/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1What Is a Woman? (2022) პოლონური8.111/13/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Unexpected (2014) პოლონური6.409/13/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Azor (2021) პოლონური6.501/07/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია