ქართული სუბტიტრები

"Against the Current" Episode #1.29 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E29] Against.the.Current.S01E29.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

27x
srt

0.0

7.7

"Against the Current" Episode #1.28 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E28] Against.the.Current.S01E28.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

30x
srt

0.0

9.2

"Against the Current" Episode #1.27 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E27] Against.the.Current.S01E27.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

28x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.26 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E26] Against.the.Current.S01E26.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

30x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.25 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E25] Against.the.Current.S01E25.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

24x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.24 (2026) სუბტიტრების ვერსია %შეფასება%

[S01E24] Against.the.Current.S01E24.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

25x
srt

0.0

9.5

"Against the Current" Episode #1.23 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E23] Against.the.Current.S01E23.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

23x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.22 (2026) სუბტიტრების ვერსია %შეფასება%

[S01E22] Against.the.Current.S01E22.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

22x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.21 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E21] Against.the.Current.S01E21.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

22x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.20 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E20] Against.the.Current.S01E20.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

23x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.19 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E19] Against.the.Current.S01E19.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

20x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.18 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E18] Against.the.Current.S01E18.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

30x
srt

0.0

9.6

"Against the Current" Episode #1.17 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E17] Against.the.Current.S01E17.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

33x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.16 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E16] Against.the.Current.S01E16.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

26x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.15 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E15] Against.the.Current.S01E15.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

28x
srt

0.0

9.2

"Against the Current" Episode #1.14 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E14] Against.the.Current.S01E14.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

29x
srt

0.0

"Against the Current" Episode #1.13 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E13] Against.the.Current.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

25x
srt

0.0

9.5

"Against the Current" Episode #1.12 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E12] Against.the.Current.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

35x
srt

0.0

8.4

"Against the Current" Episode #1.11 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E11] Against.the.Current.S01E11.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

31x
srt

0.0

9.6

"Against the Current" Episode #1.10 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E10] Against.the.Current.S01E10.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

32x
srt

0.0

9.2

"Against the Current" Episode #1.9 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E09] Against.the.Current.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

31x
srt

0.0

8.4

"Against the Current" Episode #1.8 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E08] Against.the.Current.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

34x
srt

0.0

6.1

"Against the Current" Episode #1.7 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E07] Against.the.Current.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

45x
srt

0.0

6.0

"Against the Current" Episode #1.6 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E06] Against.the.Current.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

46x
srt

0.0

6.1

"Against the Current" Episode #1.5 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E05] Against.the.Current.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

76x
srt

0.0

6.1

"Against the Current" Episode #1.4 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E04] Against.the.Current.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

52x
srt

0.0

5.6

"Against the Current" Episode #1.3 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E03] Against.the.Current.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

54x
srt

0.0

5.7

"Against the Current" Episode #1.2 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E02] Against.the.Current.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

57x
srt

0.0

5.7

"Against the Current" Episode #1.1 (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E01] Against.the.Current.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026

190x
srt

0.0

5.9

"Small Prophets" Is This Legal? (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E02] Small.Prophets.S01E02.1080p.WEB.H264-CAKES
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

49x
srt

0.0

7.7

"Small Prophets" Is This Legal? (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E02] Small.Prophets.S01E02.1080p.WEB.H264-CAKES
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

32x
srt

0.0

7.7

"The Ark" A Pretty Nasty One (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S03E11] The.Ark.S03E11.WEB
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

259x
srt

0.0

7.9

VikramJS

"The Ark" A Pretty Nasty One (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S03E11] The.Ark.S03E11.WEB
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

808x
srt

0.0

7.9

VikramJS

"Small Prophets" Down at the Cul-de-Sac (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E01] Small.Prophets.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

49x
srt

0.0

7.6

"Small Prophets" Down at the Cul-de-Sac (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E01] Small.Prophets.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

41x
srt

0.0

7.6

"The Drop: A Snowfall Saga" Homecoming (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E05] The.Drop.A.Snowfall.Saga.S01E05.1080p.WEB.H264-...
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

4644x
srt

0.0

"The Drop: A Snowfall Saga" Homecoming (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E05] The.Drop.A.Snowfall.Saga.S01E05.1080p.WEB.H264-...
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

280x
srt

0.0

"The Drop: A Snowfall Saga" Homecoming (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E05] The.Drop.A.Snowfall.Saga.S01E05.Homecoming.720p...
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

275x
srt

0.0

"The Drop: A Snowfall Saga" Homecoming (2026) სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან

[S01E05] The.Drop.A.Snowfall.Saga.S01E05.Homecoming.720p...
უყურე ონლაინში სუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა

1CD

10/07/2026
23.976

1826x
srt

0.0