Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Somewhere in Queens (2022) Грецька6.819.06.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Piccadilly (1929) Грецька7.112.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Count of Monte Cristo (1954) Грецька7.129.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Guns at Batasi (1964) Грецька7.111.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2X-15 (1961) Грецька5.524.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Raid (1954) Грецька6.805.12.09Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Kids Return (1996) Грецька7.412.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Tales from the Golden Age (2009) Грецька7.802.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Bunker (2015) Грецька6.108.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Amanda (2018) Грецька7.012.04.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Satanic (2016) Грецька3.706.07.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Moffie (2019) Грецька6.813.10.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
2American Wrestler: The Wizard (2016) Грецька7.116.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Return to Warbow (1958) Грецька5.311.11.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Branching Out (2024) Грецька7.314.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Captain Carey, U.S.A. (1949) Грецька6.410.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Beginning of the End (1957) Грецька3.925.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Wayward Wife (1953) Грецька6.819.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sanctuary (2015) Грецька7.222.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2King, Queen, Knave (1972) Грецька5.418.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The World Will Tremble (2025) Грецька6.720.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2City That Never Sleeps (1953) Грецька6.712.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Allegheny Uprising (1939) Грецька6.325.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Line of Demarcation (1966) Грецька7.126.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2When the Legends Die (1972) Грецька6.416.01.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Magic Carpet (1951) Грецька4.826.07.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Submarine Command (1951) Грецька6.214.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Hellgate (1952) Грецька6.407.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Italian Connection (1972) Грецька7.106.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2No Other Choice (2025) Грецька7.523.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Pawnshop (1916) Грецька7.001.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The East (2020) Грецька6.821.06.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Loving You (1957) Грецька6.405.12.09Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Stranger at My Door (1956) Грецька6.725.12.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Land (1970) Грецька8.018.12.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Paratrooper (1953) Грецька6.021.06.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2A Month in the Country (1987) Грецька6.827.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2War and Peace (1965) Грецька8.302.11.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Quick (2019) Грецька6.716.01.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Brian's Song (1971) Грецька7.504.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися