Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3Better Luck Tomorrow (2002) Грецька7.014.09.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Eve's Bayou (1997) Грецька7.213.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Heartstone (2016) Грецька7.404.06.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Freshman (1990) Грецька6.504.02.21Вивантажити субтитри для цього релізу1
3We Live in Time (2024) Грецька7.025.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Bad News Bears (1976) Грецька7.330.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Without Limits (1998) Грецька7.222.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Last Exit to Brooklyn (1989) Грецька6.828.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Art of Self-Defense (2019) Грецька6.609.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Story of Dr. Wassell (1944) Грецька6.625.01.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Thieves Like Us (1974) Грецька6.913.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
3All About Lily Chou-Chou (2001) Грецька7.529.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Hit the Road (2021) Грецька7.230.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Show Boat (1936) Грецька7.425.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2La mariee est trop belle (1956) Грецька5.021.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Early Spring (1956) Грецька7.721.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Long Day Closes (1992) Грецька7.306.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Where Danger Lives (1950) Грецька6.725.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Rosewood (1997) Грецька7.207.05.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Road to Singapore (1940) Грецька6.623.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Congressman (2016) Грецька6.309.09.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Never Take Candy from a Stranger (1960) Грецька7.401.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Priscilla (2023) Грецька6.512.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Nairobi Affair (1984) Грецька4.905.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) Грецька6.907.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Night Is My Kingdom (1951) Грецька7.121.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Eyes (2015) Грецька5.103.10.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Two Years Before the Mast (1946) Грецька6.921.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Neds (2010) Грецька6.929.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Saratoga Trunk (1945) Грецька6.313.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Stars and Stripes Forever (1952) Грецька7.117.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Boss (1973) Грецька6.913.05.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Strange Darling (2023) Грецька7.025.10.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Italian Connection (1972) Грецька7.106.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Duel on the Mississippi (1955) Грецька5.720.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Hellgate (1952) Грецька6.407.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Johnny in the Clouds (1945) Грецька7.325.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Treasure of San Gennaro (1966) Грецька6.905.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Blue Spring (2001) Грецька7.222.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The First Texan (1956) Грецька6.221.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися