Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2The St. Valentine's Day Massacre (1967) Грецька6.622.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2We'll Live Till Monday (1968) Грецька7.810.12.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Adalen 31 (1969) Грецька7.127.03.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Alias Nick Beal (1949) Грецька7.130.04.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Sleep (2023) Грецька6.523.06.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Model (2016) Грецька5.817.08.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Tony Takitani (2004) Грецька7.222.04.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Crashout (1955) Грецька7.005.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Les tricheurs (1958) Грецька7.103.02.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The File on Thelma Jordon (1949) Грецька6.923.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Munekata Sisters (1950) Грецька7.421.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Alambrista! (1977) Грецька7.305.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2That Cold Day in the Park (1969) Грецька7.014.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2No Date, No Signature (2017) Грецька7.225.02.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
2These Three (1936) Грецька7.418.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Seven Seas to Calais (1962) Грецька5.628.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Chilly Scenes of Winter (1979) Грецька7.015.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Genius (2017) Грецька8.203.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Orderers (1974) Грецька8.006.01.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Ada (1961) Грецька6.611.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Cut Her Out (2014) Грецька3.904.03.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Pawnshop (1916) Грецька7.001.04.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Boeing, Boeing (1965) Грецька6.425.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953) Грецька6.708.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Fandango (1985) Грецька6.710.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Before I Disappear (2014) Грецька7.204.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2One Step Behind the Seraphim (2017) Грецька8.107.08.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A Dog's Will (2000) Грецька8.612.07.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Terrible Parents (1948) Грецька6.922.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Land (1970) Грецька8.018.12.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Housemaid (2025) Грецька6.703.02.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Downhill Racer (1969) Грецька6.304.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Take Her, She's Mine (1963) Грецька6.212.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2I Am What I Am (2021) Грецька7.505.02.26Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Cardinal (1963) Грецька6.712.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Legend of Lobo (1962) Грецька6.607.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Open Season (1974) Грецька6.214.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Dark Stranger (2015) Грецька4.402.10.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Last Safari (1967) Грецька5.212.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Sergio Leone - L'italiano che invento l'America (2022) Грецька7.621.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися