Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2The Dark Side of the Heart (1992) Грецька7.301.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Deep Cover (1992) Грецька7.024.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Nocebo (2022) Грецька5.824.04.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Mr. Lucky (1943) Грецька7.110.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Nairobi Affair (1984) Грецька4.905.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Dark House (2009) Грецька7.315.01.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2One A.M. (1916) Грецька7.028.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Ballad of Wallis Island (2025) Грецька7.407.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The East (2020) Грецька6.821.06.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) Грецька6.907.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Equinox Flower (1958) Грецька7.813.06.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Door to Door (2002) Грецька7.709.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Rogue Male (1976) Грецька6.623.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Saratoga Trunk (1945) Грецька6.313.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Death of Dick Long (2019) Грецька6.423.06.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Queen of Spades: The Dark Rite (2015) Грецька5.221.12.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Onoda: 10,000 Nights in the Jungle (2021) Грецька7.216.01.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Lisbon Story (1994) Грецька7.102.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Where Danger Lives (1950) Грецька6.725.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2This Happy Breed (1944) Грецька7.323.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Rosewood (1997) Грецька7.207.05.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Road to Singapore (1940) Грецька6.623.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Treasure of Lost Canyon (1952) Грецька6.110.10.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2America 3000 (1986) Грецька4.401.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Lancelot of the Lake (1974) Грецька6.920.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Cry, the Beloved Country (1951) Грецька6.917.11.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Rover (1967) Грецька6.107.04.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Insiang (1976) Грецька7.524.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Model (2016) Грецька5.817.08.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Underworld Story (1950) Грецька6.906.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Roofman (2025) Грецька7.011.11.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Tarzan and the Lost Safari (1957) Грецька5.825.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The First Texan (1956) Грецька6.221.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2We Still Kill the Old Way (1967) Грецька7.025.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2No Date, No Signature (2017) Грецька7.225.02.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Sundown (1941) Грецька5.619.10.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Josee, the Tiger and the Fish (2020) Грецька7.602.01.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Goodnight Mr Tom (1998) Грецька7.804.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Father (2020) Грецька7.602.01.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Boss (1973) Грецька6.913.05.13Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися