Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Painting the Clouds with Sunshine (1951) Грецька5.826.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Romance of Rosy Ridge (1947) Грецька7.017.04.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
1To Whom It May Concern (2015) Грецька6.516.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo (2016) Грецька8.303.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Clowns (1970) Грецька7.024.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Deadtime Tales 2 (2018) Грецька3.024.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Girl in the News (1940) Грецька6.910.10.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Feminine Touch (1956) Грецька5.520.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Yellow Cab Man (1950) Грецька6.622.08.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Carmen di Trastevere (1963) Грецька5.115.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Secret Service (1931) Грецька5.721.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Abducted by the Daleks (2005) Грецька3.029.09.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jim la houlette (1935) Грецька6.625.12.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Aunt Tula (1964) Грецька7.424.02.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Key Witness (1960) Грецька6.119.07.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dead Man Walking (1988) Грецька5.002.09.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Price of Fear (1956) Грецька6.419.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Dance, Fools, Dance (1931) Грецька6.304.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pirates of Monterey (1947) Грецька6.126.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sunset (1988) Грецька5.717.12.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Journey Together (1945) Грецька6.421.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Bad Seed (1934) Грецька6.119.05.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Man in the Brown Suit (1989) Грецька5.916.05.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sweetheart of the Campus (1941) Грецька5.324.10.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pathfinder (1987) Грецька7.105.05.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sooky (1931) Грецька5.119.07.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Law in These Parts (2011) Грецька7.414.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The 'High Sign' (1921) Грецька7.614.07.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cuibul salamandrelor (1978) Грецька6.012.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Lodger (1932) Грецька5.616.03.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
1This Is the Night (1932) Грецька6.725.02.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Beyond the Dream (2019) Грецька7.114.12.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Three Penny Opera (1963) Грецька5.328.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cinema, Aspirins and Vultures (2005) Грецька7.311.11.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1I Love a Soldier (1944) Грецька6.529.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Editor (2014) Грецька6.124.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Dollhouse (2025) Грецька6.801.01.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Running Target (1956) Грецька6.912.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Swingtime in the Movies (1938) Грецька5.806.11.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Amateur (1981) Грецька5.809.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися