Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Last Holiday (1950) Грецька7.329.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Mr. Lucky (1943) Грецька7.110.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Caliber 9 (1972) Грецька7.406.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Present (2020) Грецька7.731.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Count of Monte Cristo (1954) Грецька7.129.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A House on Fire (2024) Грецька7.228.10.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Murder, He Says (1945) Грецька6.921.09.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2White Eye (2019) Грецька7.331.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Her Cardboard Lover (1942) Грецька5.930.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Line of Demarcation (1966) Грецька7.126.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Jungle Fighters (1961) Грецька6.720.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Godfather of Harlem (2019) Грецька8.101.12.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Patchwork (2015) Грецька5.711.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2I Never Sang for My Father (1970) Грецька7.408.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The World of Suzie Wong (1960) Грецька6.917.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Little Annie Rooney (1925) Грецька6.818.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Boys (1962) Грецька7.226.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Husbands (1970) Грецька7.108.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Outsider (1961) Грецька7.226.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sobibor (2018) Грецька6.408.12.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
2David Copperfield (1935) Грецька7.311.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Silence (2010) Грецька6.925.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Soundtrack to a Coup d'Etat (2024) Грецька7.824.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Death Takes a Holiday (1934) Грецька6.920.05.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Mind of Mr. Soames (1970) Грецька6.210.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Stranger on the Run (1967) Грецька6.319.03.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Valley of the Bees (1968) Грецька7.711.10.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Chinese Coffee (2000) Грецька7.027.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Cry, the Beloved Country (1951) Грецька6.917.11.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Amanda (2018) Грецька7.012.04.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Nairobi Affair (1984) Грецька4.905.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2History Is Made at Night (1937) Грецька7.309.12.13Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Un Carnet de bal (1937) Грецька7.423.02.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Texans (1938) Грецька6.322.03.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Dogs (2016) Грецька7.025.02.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Vanishing American (1955) Грецька6.406.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016) Грецька7.824.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Bullet Ballet (1998) Грецька7.024.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Pastor Hall (1940) Грецька7.105.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Land (1970) Грецька8.018.12.22Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися